Category

Category:Russian напоминать

Change propagation updates are pending (16 jobs estimated) and it is recommended to wait with modifications to a category until the process has been finalized to prevent intermediary interruptions or contradictory specifications.
📚 У сло́ва «напомина́ть» 2 значе́ния · this word has 2 meanings:
1️⃣ to remind · 2️⃣ to resemble
1️⃣ Пе́рвое значе́ние · meaning 1
💬 Напо́мни мне о встре́че! · Remind me about the meeting!
📖 Что э́то? · what it means

«Напомина́ть – напо́мнить» + кому́? о чём? – сказа́ть, что́бы челове́к не забы́л: напо́мнить об уро́ке, о встре́че.
«Напомина́ть – напо́мнить» + кому́? о чём? means to remind: to say something so that a person does not forget.
💬 Напо́мни мне о встре́че! · Remind me about the meeting!
💬 Ма́ма напо́мнила: на́до взять зонт. · Mum reminded me: take an umbrella.
💬 Спаси́бо, что напо́мнил! · Thanks for reminding me!

🔁 Два глаго́ла · impf – pf · one action, two verbs
напомина́ть 〰 impf – напо́мнить ✔ pf
〰 impf – Что де́лать? · the process, again and again
Я чита́ю. · I am reading.
✔ pf – Что сде́лать? · done, one result
Я прочита́ла! · I have read it!
✔ учи́ть – вы́учить = a pair (only "done") · ✘ учи́ть – изучи́ть = a new meaning (study in depth), a new verb
🧩 1. Приста́вка
a prefix
чита́ть – прочита́ть
де́лать – сде́лать
писа́ть – написа́ть
🧩 2. Су́ффикс
a suffix
реша́ть – реши́ть
дава́ть – дать
открыва́ть – откры́ть
🔀 3. Друго́е сло́во
a different word
говори́ть – сказа́ть
брать – взять
покупа́ть – купи́ть
🙅 No pair (a state, nothing to finish): знать, хоте́ть, име́ть, стоя́ть, сиде́ть, лежа́ть, бе́гать…
Фо́рмы · the forms
Сейча́с · now – напомина́ть · impf
янапомина́ю
тынапомина́ешь
он / она́ / оно́напомина́ет
мынапомина́ем
вынапомина́ете
они́напомина́ют
Пото́м · later, finished – напо́мнить · pf
янапо́мню
тынапо́мнишь
он / она́ / оно́напо́мнит
мынапо́мним
вынапо́мните
они́напо́мнят
Ра́ньше · before · impf / pf
напомина́тьнапо́мнить
оннапомина́лнапо́мнил
она́напомина́ланапо́мнила
оно́напомина́лонапо́мнило
они́напомина́линапо́мнили
Скажи́! · asking someone to do it
Напомина́й! Напомина́йте!
Напо́мни! Напо́мните!
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. In the past the ending shows who did it: он blue, она́ pink, оно́ yellow, они́ green.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

помнитьпамять

Russian verbs · colours: verb – teal · он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green
2️⃣ Второ́е значе́ние · meaning 2
💬 Сын напомина́ет отца́. · The son looks like his father.
📖 Что э́то? · what it means

«Напомина́ть» + кого́? что? – быть похо́жим: «Он напомина́ет отца́». Па́ры нет.
«Напомина́ть» + кого́? что? also means to resemble: to be like someone or something. It has no pair here.
💬 Он напомина́ет мне ста́ршего бра́та. · He reminds me of my older brother.
💬 Э́то облако напомина́ет слона́. · This cloud looks like an elephant.
💬 Её го́лос напомина́ет пе́ние пти́цы. · Her voice is like a bird’s song.

🔁 Два глаго́ла · impf – pf · one action, two verbs
напомина́ть 〰 impf – па́ры нет · no pair
〰 impf – Что де́лать? · the process, again and again
Я чита́ю. · I am reading.
✔ pf – Что сде́лать? · done, one result
Я прочита́ла! · I have read it!
✔ учи́ть – вы́учить = a pair (only "done") · ✘ учи́ть – изучи́ть = a new meaning (study in depth), a new verb
🧩 1. Приста́вка
a prefix
чита́ть – прочита́ть
де́лать – сде́лать
писа́ть – написа́ть
🧩 2. Су́ффикс
a suffix
реша́ть – реши́ть
дава́ть – дать
открыва́ть – откры́ть
🔀 3. Друго́е сло́во
a different word
говори́ть – сказа́ть
брать – взять
покупа́ть – купи́ть
🙅 No pair (a state, nothing to finish): знать, хоте́ть, име́ть, стоя́ть, сиде́ть, лежа́ть, бе́гать…
Фо́рмы · the forms
Сейча́с · now – напомина́ть · impf
янапомина́ю
тынапомина́ешь
он / она́ / оно́напомина́ет
мынапомина́ем
вынапомина́ете
они́напомина́ют
Ра́ньше · before · impf
напомина́ть
оннапомина́л
она́напомина́ла
оно́напомина́ло
они́напомина́ли
Скажи́! · asking someone to do it
Напомина́й! Напомина́йте!
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. In the past the ending shows who did it: он blue, она́ pink, оно́ yellow, они́ green.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

похожий

Russian verbs · colours: verb – teal · он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green
🏠 Где живёт э́то сло́во · Where this word lives
A word lives in the concept where it is used. This word stands in the test phrases of these concepts.

This category currently contains no pages or media.