Category:Russian сума
📖 Что э́то? · what it means
«Сума́» – ста́рое сло́во: су́мка, кото́рую нося́т на плече́ и́ли на спине́. Ни́щие хо́дят с сумо́й: в неё кладу́т хлеб и де́ньги. Сего́дня э́то сло́во – в посло́вицах.
«Сума́» is an old word for a bag carried on the shoulder or the back. Beggars went with a bag, and people put bread and money into it. Today the word is mostly found in sayings. A modern bag is су́мка.
💬 У ни́щего на спине́ сума́. · The beggar has a bag on his back.
💬 От сумы́ да от тюрьмы́ не зарека́йся. · Never say you will not end up a beggar or in prison.
Фо́рмы · the forms
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
сума́ | су́мы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
сумы́ | сум |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
суме́ | су́мам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
суму́ | су́мы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
сумо́й | су́мами |
| о чём? prepositional опри |
суме́ | су́мах |
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. Tap a question to learn the case.
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Russian nouns · colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
Pages in category "Russian сума"
This category contains only the following page.