I'm Going With My Lantern
| + Lang-L-A-S-V-Sg-G · Poems-R-NR-CR-GG · Songs-FS-KS · Stories-SF-FT-J-KT · Idioms · Proverbs · TTwisters · Parables · Prayers |
- A Bird Wanted To Marry ≅ Die Vögel wollten Hochzeit machen
- A Little Bird Flew To Me ≅ Kommt ein Vogel geflogen
- A Little Man Is Standing In A Wood ≅ Ein Männlein steht im Walde
- All The Birds Are Already Here ≅ Alle Vögel sind schon da
- Bake, Bake Cakes ≅ Backe, backe Kuchen
- Do You Know How Many Stars ≅ Weißt du wieviel Sternlein stehen?
- Green, Green, Green, These Are My Clothes ≅ Grün Grün Grün sind alle meine Kleider
- Hänsel und Gretel ≅ Hänsel und Gretel, Hansel And Gretel
- I'm Going With My Lantern ≅ Ich gehe mit meiner Laterne
I'm going with my lantern
And my lantern goes with me.
Up above the stars are glowing,
And glowing, too, are we.
My light is out, We're going home,
Rabimmel, rabammel, rabum.
Ich geh' mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
hier unten, da leuchten wir.
Der Martinsmann,
der zieht voran.
Rabimmel, rabammel, rabumm.
Ich geh' mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
hier unten, da leuchten wir.
Ein Kuchenduft
liegt der Luft.
Rabimmel, rabammel, rabumm.
Ich geh' mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
hier unten, da leuchten wir.
Beschenkt uns heut',
ihr lieben Leut'.
Rabimmel, rabammel, rabumm.