Время дня

Вре́мя дня
Times of the Day
⏱ 15 min · 🎒 You need: 4 pieces of paper (or 4 pictures)
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Be the sun! Crouch down and rise slowly with your arms up ☀️ – у́тро! Arms wide – день! Arms down slowly – ве́чер! Crouch down – ночь! 🌙 Again!

👀👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. Natasha talks about time: night, morning, day, evening – what comes after what?
  • Listen for за, по́сле, пе́ред, до, ме́жду.
🤸 Де́лайте · Do it

утро
у́тро
день
день
вечер
ве́чер
ночь
ночь
солнце
со́лнце
луна
луна́
светло
светло́
темно
темно́
🍳 за́втрак 🍲 обе́д 🍽️ у́жин послезавтра
послеза́втра

  • Put 4 papers in a circle: night → morning → day → evening. Walk around and say: У́тро идёт за но́чью. День идёт за у́тром…
  • Stand between two papers: У́тро – ме́жду но́чью и днём.
  • Mime your day: sleep 😴, get up, eat 🍳, work 💻 – and say: Я сплю. Я встаю́. Я за́втракаю…
🔁 Повторя́йте · Repeat

Watch the video again. Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.

У́тро идёт за но́чью.
День идёт по́сле у́тра.
Ве́чер – ме́жду днём и но́чью.
По́сле сего́дня идёт за́втра, а по́сле за́втра – послеза́втра.
У́тром мы за́втракаем, днём обе́даем, а ве́чером у́жинаем.

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Switch the video off.

  1. Ask a friend: Что идёт за у́тром? Что идёт до ве́чера?
  2. Natasha's homework: write what you eat на за́втрак, на обе́д и на у́жин.
  3. Tell about your day: Я встаю́ в 7 утра́…

Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Что идёт за но́чью?

У́тро.
Ве́чер.
День.

2 Что идёт по́сле дня?

У́тро.
Ве́чер.
Ночь.

3 Что идёт по́сле за́втра?

Послеза́втра.
Сего́дня.
Ночь.

4 У́тро – ме́жду ___ и днём.

но́чью
ночь
но́чи

5 Ве́чером мы …

у́жинаем.
за́втракаем.
обе́даем.

6 Где восхо́дит со́лнце?

На восто́ке.
На за́паде.

7 Но́чью …

темно́.
светло́.

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

У нас есть ночь, у́тро, день и ве́чер.
Днём светло́, а но́чью темно́. У́тром света́ет, а ве́чером темне́ет.
Днём светло́ потому́, что со́лнце нам све́тит днём. Оно́ восхо́дит у́тром на восто́ке. А захо́дит оно́ ве́чером на за́паде.
Но́чью нам све́тит луна́. Но но́чью не светло́, а темно́.

Вре́мя идёт! Оно́ идёт так: у́тро идёт за но́чью;
день идёт за у́тром;
ве́чер идёт за днём;
ночь идёт за ве́чером,
и опя́ть у́тро за но́чью.

И так день за днём, год за го́дом, век за ве́ком.

Вре́мя идёт. Оно́ идёт бы́стро, когда́ нам хорошо́ и интере́сно. Оно́ идёт ме́дленно, когда́ нам ску́чно и гру́стно. Интере́сно: э́то пра́вда и́ли нет?

Вре́мя идёт вперёд! Почему́ оно́ не идёт наза́д? Дава́йте поду́маем и поговори́м о вре́мени, и о том, как оно́ идёт!

– Что идёт за но́чью? День и́ли у́тро?
– У́тро.
– Что идёт за у́тром? День?
– Да, день.
– Что идёт за днём? Ночь?
– Нет, не ночь, а ве́чер.
– Что идёт за ве́чером?
– Ночь.

– Ита́к, что за чем идёт?
– У́тро – за но́чью, день – за у́тром, ве́чер – за днём, ночь – за ве́чером.

У́тро идёт за но́чью, и оно́ идёт пе́ред днём. У́тро ме́жду но́чью и днём.

А ве́чер идёт за днём, и он идёт пе́ред но́чью. Ве́чер то́же ме́жду днём и но́чью.

Мы говори́м так:
"Ночь идёт за ве́чером" и́ли "Ночь идёт по́сле ве́чера"
"День идёт за у́тром" и́ли "День идёт по́сле утра́"

Ита́к: по́сле но́чи идёт у́тро,
по́сле утра́ – день,
по́сле дня – ве́чер,
по́сле ве́чера – ночь
и по́сле но́чи – опя́ть у́тро.

По́сле сего́дня идёт за́втра, а по́сле за́втра – послеза́втра.

– Скажи́те, пожа́луйста, что идёт ме́жду у́тром и ве́чером?
– День и ночь. День идёт по́сле утра́, а ночь пе́ред у́тром. Ночь идёт по́сле ве́чера, а день пе́ред ве́чером.

– Скажи́те мне, пожа́луйста, что идёт за днём?
– Ве́чер.
– А по́сле ве́чера что?
– Ночь.
– А по́сле но́чи?
– У́тро.
– А за у́тром?
– Опя́ть день.

У́тро идёт по́сле но́чи до дня и́ли с но́чи до дня.
День идёт по́сле утра́ до ве́чера и́ли с утра́ до ве́чера.

– Что идёт до утра́?
– Ночь.
– Что идёт до но́чи?
– Ве́чер.
– Что идёт до ве́чера?
– День.
– Что идёт до дня?
– У́тро.

– Скажи́те мне, пожа́луйста,
что идёт по́сле но́чи?
– У́тро.
– А по́сле утра́?
– День.
– А по́сле дня?
– Ве́чер.
– А по́сле ве́чера?
– Ночь.
– А по́сле чего́ идёт ночь?
По́сле утра́ и́ли ве́чера?
– По́сле ве́чера.
– А по́сле чего́ идёт ве́чер?
– По́сле дня.
– А по́сле чего́ идёт день?
– По́сле утра́.
– А, что идёт по́сле сего́дня?
– За́втра.
– А по́сле за́втра?
– Послеза́втра.
– А по́сле како́го дня идёт послеза́втра?
– По́сле за́втра!!!

– Скажи́те мне, пожа́луйста, день идёт за ве́чером и́ли за у́тром? За чем идёт день?
– За у́тром! День идёт по́сле утра́, а не по́сле ве́чера!
– А что идёт по́сле дня?
– Ве́чер.
– А ме́жду чем идёт ве́чер?
– Ме́жду у́тром и но́чью.
Он идёт с утра́ до но́чи.
– Да, он идёт с утра́ до но́чи, и я рабо́таю с утра́ до но́чи.
А вы рабо́таете и́ли у́читесь?
Что вы де́лаете?
Что вы де́лаете сего́дня днём?
Вы рабо́таете и́ли отдыха́ете?
А, вы у́читесь!
Вы у́чите ру́сский язы́к!
Я догада́лась? Пра́вильно?
Вы у́чите ру́сский язы́к ка́ждый день с утра́ до но́чи?
Пра́вильно! Так вы вы́учите его́ бы́стро!

Что же мы де́лаем ка́ждый день?

Но́чью мы спим. Я хорошо́ сплю но́чью. Я как то́лько ложу́сь спать, так сра́зу засыпа́ю. А вы? Как вы засыпа́ете?

Когда́ я сплю, мне сня́тся сны. А вам сны сня́тся? Каки́е вам сня́тся сны: хоро́шие и́ли кошма́ры? Мне когда́ как: иногда́ хоро́шие, а иногда́ плохи́е.

У́тром мы просыпа́емся и встаём. Я встаю́ в 7 утра́. А вы? Когда́ вы встаёте?

Днём мы у́чимся и рабо́таем.

А ве́чером мы снача́ла отдыха́ем, а пото́м опя́ть ложи́мся спать.

Мы еди́м 3 ра́за в день: у́тром мы за́втракаем, днём мы обе́даем, а ве́чером мы у́жинаем.

За за́втраком мы еди́м за́втрак,
за обе́дом мы еди́м обе́д,
а за у́жином мы еди́м у́жин.

Мы за́втракаем за́втраком,
мы обе́даем обе́дом,
и мы у́жинаем у́жином.

А что вы еди́те на обе́д?
Что вы еди́те на за́втрак?
И что вы еди́те на у́жин?

Я не зна́ю! Напиши́те мне, пожа́луйста, что вы еди́те! Я хочу́ э́то знать.

И у́тром, и днём, и ве́чером, когда́ мы ви́дим кого́-то, мы говори́м: "Здра́вствуйте!" Мы здоро́ваемся.

У́тром мы говори́м: "До́брое у́тро!"
Днём мы говори́м: "До́брый день!"
Ве́чером мы говори́м: "До́брый ве́чер!"

А как мы здоро́ваемся но́чью? Но́чью мы говори́м: "Приве́т! До́брый ве́чер! Здра́сьте!" А когда́ мы идём спать, мы говори́м: "Споко́йной но́чи!"

А сейча́с я попроща́юсь с ва́ми. Я вам скажу́: "Проща́йте! До свида́ния! До сле́дующего уро́ка! До встре́чи! Хоро́шего вам дня! Хоро́шего вам настрое́ния!
Пока́! Пока́! Пока́!"

We have night, morning, day and evening.
In the daytime it is light, and at night it is dark. In the morning it gets light, and in the evening it gets dark.
In the daytime it is light because the sun shines for us in the day. It rises in the morning in the east. And it sets in the evening in the west.
At night the moon shines for us. But at night it isn't light, it's dark.

Time goes! It goes like this: morning comes after night;
day comes after morning;
evening comes after day;
night comes after evening,
and again morning after night.

And so day after day, year after year, century after century.

Time goes. It goes fast when we are happy and interested. It goes slowly when we are bored and sad. I wonder: is it true or not?

Time goes forward! Why doesn't it go back? Let's think and talk about time and how it goes!

– What comes after night? Day or morning?
– Morning.
– What comes after morning? Day?
– Yes, day.
– What comes after day? Night?
– No, not night, but evening.
– What comes after evening?
– Night.

– So, what comes after what?
– Morning after night, day after morning, evening after day, night after evening.

Morning comes after night, and it comes before day. Morning is between night and day.

And evening comes after day, and it comes before night. Evening is also between day and night.

We say it like this:
"Night comes behind evening" or "Night comes after evening".
"Day comes behind morning" or "Day comes after morning".

So: after night comes morning,
after morning – day,
after day – evening,
after evening – night,
and after night – morning again.

After today comes tomorrow, and after tomorrow – the day after tomorrow.

– Tell me, please, what comes between morning and evening?
– Day and night. Day comes after morning, and night before morning. Night comes after evening, and day before evening.

– Tell me, please, what comes after day?
– Evening.
– And after evening, what?
– Night.
– And after night?
– Morning.
– And after morning?
– Day again.

Morning lasts after night until day, or from night to day.
Day lasts after morning until evening, or from morning to evening.

– What comes before morning?
– Night.
– What comes before night?
– Evening.
– What comes before evening?
– Day.
– What comes before day?
– Morning.

– Tell me, please,
what comes after night?
– Morning.
– And after morning?
– Day.
– And after day?
– Evening.
– And after evening?
– Night.
– And after what does night come?
After morning or after evening?
– After evening.
– And after what does evening come?
– After day.
– And after what does day come?
– After morning.
– And what comes after today?
– Tomorrow.
– And after tomorrow?
– The day after tomorrow.
– And after which day does the day after tomorrow come?
– After tomorrow!!!

– Tell me, please, does day come after evening or after morning? After what does day come?
– After morning! Day comes after morning, not after evening!
– And what comes after day?
– Evening.
– And what does evening come between?
– Between morning and night.
It goes from morning till night.
– Yes, it goes from morning till night, and I work from morning till night.
And you – do you work or study?
What do you do?
What are you doing today in the daytime?
Are you working or resting?
Ah, you are studying!
You are learning Russian!
Did I guess? Am I right?
Do you learn Russian every day from morning till night?
Right! That way you will learn it fast!

So what do we do every day?

At night we sleep. I sleep well at night. As soon as I go to bed, I fall asleep at once. And you? How do you fall asleep?

When I sleep, I have dreams. And do you have dreams? What dreams do you have: good ones or nightmares? It depends: sometimes good ones, and sometimes bad ones.

In the morning we wake up and get up. I get up at 7 in the morning. And you? When do you get up?

In the daytime we study and work.

And in the evening we first rest, and then we go to bed again.

We eat 3 times a day: in the morning we have breakfast, in the daytime we have lunch, and in the evening we have dinner.

At breakfast we eat breakfast,
at lunch we eat lunch,
and at dinner we eat dinner.

We breakfast on breakfast,
we lunch on lunch,
and we dine on dinner.

And what do you eat for lunch?
What do you eat for breakfast?
And what do you eat for dinner?

I don't know! Please write to me what you eat! I want to know.

In the morning, in the daytime and in the evening, when we see somebody, we say: "Hello!" We greet each other.

In the morning we say: "Good morning!"
In the daytime we say: "Good afternoon!"
In the evening we say: "Good evening!"

And how do we greet each other at night? At night we say: "Hi! Good evening! Hello!" And when we go to bed, we say: "Good night!"

And now I will say goodbye to you. I'll tell you: "Farewell! Goodbye! Until the next lesson! See you! Have a nice day! Have a good mood!
Bye! Bye! Bye!"


💡 Пра́вило · Rule
  • за + ↔●↔: за но́чью, за у́тром, за днём
  • ме́жду + ↔●↔: ме́жду но́чью и днём
  • пе́ред + ↔●↔: пе́ред днём
  • по́сле, до + ]→: по́сле у́тра, до ве́чера
  • у́тром, днём, ве́чером, но́чью = in the morning, in the daytime, in the evening, at night
📋 Уро́ки ша́га 23 · Lessons of step 23
🦉 Посло́вица · Saying
Встава́ть с петуха́ми.
To get up with the roosters – To get up very early.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun