Какого цвета это окно?

Како́го цве́та э́то окно́?
What colour is this window?
⏱ 10 min · 🎒 You need: coloured pencils, a book, a cup
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Hold up a yellow thing: жёлтый! A red thing: кра́сный! Shout the colour, fast!

👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. Listen: the same colour, three endings: маши́на жёлтая, каранда́ш жёлтый, я́блоко жёлтое.
🤸 Де́лайте · Do it

машина
маши́на
карандаш
каранда́ш
☕ кру́жка 🏍️ мотоци́кл 🐢 черепа́ха лист
лист
🪲 жук окно
окно́

  • Put three things of one colour together. Say: Маши́на жёлтая, кру́жка жёлтая, а каранда́ш жёлтый.
  • Then: Како́го цве́та э́тот каранда́ш? – Э́тот каранда́ш …
🔁 Повторя́йте · Repeat


Listen and repeat aloud. Clap on the stress ´.

Маши́на жёлтая, кру́жка жёлтая, а каранда́ш жёлтый.
Маши́на кра́сная. Мотоци́кл кра́сный. Я́блоко кра́сное.
Черепа́ха зелёная. Лист зелёный.
Жук си́ний. О́блако си́нее.
Како́го цве́та э́то окно́?

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Finish Natasha's sentences without the video: Како́го цве́та э́та кни́га? – Э́та кни́га … Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Каранда́ш …

жёлтый.
зелёный.
си́ний.

2 Я́блоко …

зелёное.
голубо́е.
кра́сное.

3 Лист …

зелёный.
кра́сный.
жёлтый.

4 Маши́на …

кра́сная.
кра́сный.
кра́сное.

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading



Уро́к ру́сского языка́ ВикиТрансле́йта «Како́й э́то цвет?» Учи́тельница: Ната́ша Бра́ун.

Э́то си́ний цвет, э́то кра́сный цвет, э́то зелёный цвет, кра́сный цвет и жёлтый цвет.

Жёлтый цвет. Э́та маши́на жёлтая и э́тот каранда́ш жёлтый, и э́та кру́жка то́же жёлтая.

Маши́на жёлтая, кру́жка жёлтая, а каранда́ш жёлтый.

Кра́сный цвет. Э́та маши́на кра́сная и э́тот мотоци́кл кра́сный, и э́то я́блоко то́же кра́сное.

Маши́на кра́сная. Мотоци́кл кра́сный. Я́блоко кра́сное.

Зелёный цвет. Э́та черепа́ха зелёная и э́тот лист зелёный, и э́то я́блоко то́же зелёное.

Черепа́ха зелёная. Лист зелёный. Я́блоко зелёное.

Си́ний цвет. Э́та маши́на си́няя и э́тот жук си́ний, и э́то о́блако то́же си́нее.

Маши́на си́няя. Жук си́ний. О́блако си́нее.

Э́то окно́. Э́то окно́ зелёное. Э́то окно́ жёлтое. Э́то окно́ кра́сное. Э́то окно́ си́нее. Како́го цве́та э́то окно́? – Э́то окно́…

Э́то кра́сный цвет, э́то жёлтый цвет, э́то си́ний цвет, э́то зелёный цвет. Како́й э́то цвет? – Э́то…

Э́тот каранда́ш си́ний, э́тот кра́сный, э́тот жёлтый, э́тот зелёный, э́тот кра́сный. Како́го цве́та э́тот каранда́ш? – Э́тот каранда́ш…

Э́та кни́га зелёная, э́та жёлтая, э́та кра́сная, э́та си́няя. Како́го цве́та э́та кни́га? – Э́та кни́га…

Э́тот стул си́ний, э́тот зелёный, э́тот кра́сный, э́тот жёлтый. Како́го цве́та э́тот стул? – Э́тот стул…

Э́та ру́чка си́няя, э́та жёлтая, э́та зелёная, э́та кра́сная. Како́го цве́та э́та ру́чка? – Э́та ру́чка…

Хорошо́! Молоде́ц! Коне́ц уро́ка! Пока́!

(🔊)
WikiTranslate Russian lesson "What colour is this?" Teacher: Natasha Brown.

This is blue, this is red, this is green, this is red, and this is yellow.

Yellow. This car is yellow and this pencil is yellow and this mug is also yellow.

The car is yellow, the mug is yellow, and the pencil is yellow.

Red. This car is red and this motorcycle is red and this apple is also red.

The car is red. The motorcycle is red. The apple is red.

Green. This turtle is green and this leaf is green, and this apple is also green.

The turtle is green. The leaf is green. The apple is green.

Blue. This car is blue and this beetle is blue and this cloud is also blue.

The car is blue. The beetle is blue. The cloud is blue.

This is a window. This window is green. This window is yellow. This window is red. This window is blue. What colour is this window? – This window is….

This is red, this is yellow, this is blue, this is green. What colour is this? – This is…

This pencil is blue, this is red, this is yellow, this is green, this is red. What colour is this pencil? – This pencil is…

This book is green, this is yellow, this is red, this is blue. What colour is this book? – This book is…

This chair is blue, this is green, this is red, this is yellow. What colour is this chair? -This chair is…

This pen is blue, this is yellow, this is green, this is red. What colour is this pen? – This pen is…

Good! Well done! End of the lesson! Bye!


💡 Пра́вило · Rule
  • he: каранда́ш, жук, лист – жёлтый, си́ний
  • she: маши́на, кру́жка, черепа́ха – жёлтая, си́няя
  • it: я́блоко, окно́, о́блако – жёлтое, си́нее
  • Како́го цве́та …? (]→)
📚 Но́вые слова́ · New words · 5
📋 Уро́ки ша́га 40 · Lessons of step 40
🦉 Посло́вица · Saying
Смотре́ть сквозь ро́зовые очки́.
To look through pink glasses – To see only the good things.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun

English version: What colour is this window 🇬🇧