С днём рождения!

С днём рожде́ния!
Happy birthday!
⏱ 5 min · 🎒 You need: a cake 🎂 (or a picture of one)
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Clap a birthday rhythm 👏👏👏 and sing: С днём рожде́нья! 🎂

👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. It's Natasha's birthday! 🎂 How old is she?
  • Listen: Здоро́вье есть, варе́нье есть…
🤸 Де́лайте · Do it

день рождения
день рожде́ния
варенье
варе́нье
💪 здоро́вье 💐 поздравле́ния 60 · шестьдеся́т

  • Clap the rhythm: Здоро́вье есть, варе́нье есть и душа́ полна́ пе́ния! 👏
  • Say your age: Мне два́дцать лет. Мне со́рок лет…
  • Natasha asks: А у вас? Когда́ день рожде́ния? – Write your birthday under the video!
🔁 Повторя́йте · Repeat

Watch the video again. Say it with Natasha. Clap on the stress ´.

У меня́ сего́дня день рожде́нья.
Здоро́вье есть, варе́нье есть и душа́ полна́ пе́ния.
Спаси́бо вам за ва́ши поздравле́ния.
Мне сего́дня шестьдеся́т!

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Switch the video off.

  1. Congratulate a friend: С днём рожде́ния!
  2. The friend answers: Спаси́бо за поздравле́ния!
  3. Say your age: Мне сего́дня … лет. 🎂

Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Ско́лько лет Ната́ше?

Шестьдеся́т.
Шестна́дцать.
Шесть.

2 Здоро́вье есть, ___ есть!

варе́нье
пече́нье
молоко́

3 С днём рожде́нья ___ ! (me)

меня́
мне
я

4 Спаси́бо вам за ва́ши … 💐

поздравле́ния!
пе́ния!
варе́нья!

5 ___ сего́дня шестьдеся́т. 🎂

Мне
Я
Меня́

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

У меня́ сего́дня день рожде́нья.
Здоро́вье есть, варе́нье есть и душа́ полна́ пе́ния.
Спаси́бо вам за ва́ши поздравле́ния.
Здоро́вье есть, варе́нье есть и душа́ полна́ пе́ния.
А у вас?
Когда́ день рожде́ния?
Пиши́те там!
Мо́жно и без пе́ния!
Спаси́бо вам за ва́ши поздравле́ния.
Здоро́вье есть, варе́нье есть и душа́ полна́ пе́ния.
С днём рожде́нья меня́!
Мне сего́дня шестьдеся́т (60).
Я уже́ больша́я, не ма́ленькая.
Я вы́росла.
Спаси́бо вам!
Пока́!

Спаси́бо вам, спаси́бо вам за ва́ши поздравле́ния.

Today is my birthday.
I have health, I have jam, and my soul is full of song.
Thank you for your congratulations.
I have health, I have jam, and my soul is full of song.
And you?
When is your birthday?
Write it there (under the video)!
You can do it without singing!
Thank you for your congratulations.
I have health, I have jam, and my soul is full of song.
Happy birthday to me!
I am sixty today (60).
I'm already big, not little.
I've grown up.
Thank you!
Bye!

Thank you, thank you for your congratulations.


💡 Пра́вило · Rule
  • У меня́ сего́дня день рожде́ния = Today is my birthday
  • Мне →●← шестьдеся́т (лет) = I am sixty
  • С днём рожде́ния! ↔●↔ = Happy birthday! Spoken: рожде́нья
  • Спаси́бо за + →[: спаси́бо за поздравле́ния
📋 Уро́ки ша́га 26 · Lessons of step 26
🦉 Посло́вица · Saying
Роди́ться в соро́чке.
To be born in a shirt – To be very lucky.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun

Sing «С днём рожде́нья тебя́!»: С днём рожде́ния! 🎵