Category:Belong
💰 📍 Belong
The thing is somebody’s own. Here the thing is the subject of the sentence.
💬 The house belongs to him.
for money · Having – it is with me · family: Giving and having
| Language | Word | The house belongs to him. |
|---|---|---|
| English | belong | The house belongs to him. |
| Russian | принадлежа́ть | Дом принадлежи́т ему́. |
| Greek | ανήκω aníko | Το σπίτι ανήκει σε αυτόν. |
| German | gehören | Das Haus gehört ihm. |
| Spanish | pertenecer | La casa le pertenece. |
| French | appartenir | La maison lui appartient. |
| Chinese | 属于 shǔyú | 房子属于他。 |
| Thai | เป็นของ pen khɔ̌ɔng | บ้านเป็นของเขา |
| Arabic | لـ li- preposition – to, for |
البيت له. |
| Persian | مال māl noun – property |
خانه مال مرد است. |
| Hindi | उसका uskā pronoun – his |
घर उसका है। |
| Hebrew | שייך shayakh adjective – belonging |
הבית שייך לו. |
🏠 The other words of this scene
A word lives in the concept where it is used. These words stand in the test phrases of this concept, together with its verb.
💬 Э́тот дом принадлежи́т ему́. This house belongs to him.
💬 Чей э́то дом? – Его́. Whose house is this? – His.
💬 Э́тот дом его́, а тот – её. This house is his, and that one is hers.
💬 Э́то наш дом, а э́то ваш. This is our house, and this is yours.
💬 Э́то твой ключ? Is this your key?
💬 Э́то их дом. This is their house.
💬 Э́то его́ со́бственный дом. This is his own house.
💬 Э́то чужо́й ключ. This is somebody else’s key.
💬 Э́то ли́чная вещь. This is a personal thing.
💬 Парк обще́ственный, а шко́ла госуда́рственная. The park is public, and the school is a state school.
💬 Предме́т – э́то вещь: кни́га, ча́шка, стол. An object is a thing: a book, a cup, a table.
💬 Сей – ста́рое сло́во: «сей дом» – «э́тот дом». «Сей» is an old word: «сей дом» means «this house».
💬 Дом – его́ со́бственность. The house is his property.
💬 Он владе́лец до́ма: дом его́. He is the owner of the house: the house is his.
💬 Ча́стный дом – дом одно́й семьи́. A private house is the house of one family.
Subcategories
This category has the following 9 subcategories, out of 9 total.
C
- Chinese 属于 (empty)
E
- English belong (empty)
F
- French appartenir (empty)
G
- German gehören (empty)
- Greek ανήκω (empty)
R
- Russian принадлежать (empty)
- Russian частный (empty)
S
- Spanish pertenecer (empty)
T
- Thai เป็นของ (empty)