Category

Category:Russian -оз

су́ффикс · suffix
🔒 не изменя́ется · never changes
-оз
an illness or a state (Greek -osis) · он
🧩 склер- + -оз = склеро́з
📖 Что э́то? · what it means

«-оз» – су́ффикс из гре́ческого -osis. Он де́лает боле́знь и́ли состоя́ние (a state): склеро́з, тромбо́з, невро́з, туберкулёз, гипно́з. Сло́во на -оз – «он». Под ударе́нием по́сле мя́гкого согла́сного – -ёз: туберкулёз.
«-оз» is a suffix from Greek -osis (English -osis). It makes an illness or a state: склеро́з – sclerosis, тромбо́з – thrombosis, невро́з – neurosis, туберкулёз – tuberculosis, гипно́з – hypnosis. A word in -оз is «он».

🧩 Как э́то рабо́тает · how it works: ко́рень + су́ффикс = но́вое сло́во
  • склер- (твёрдый) → склеро́з · sclerosis (in speech: forgetfulness)
  • тромб (сгу́сток) → тромбо́з · thrombosis
  • не́рвы → невро́з · neurosis
  • гипн- (сон) → гипно́з · hypnosis
  • туберку́л- → туберкулёз · tuberculosis
💡 В шу́тку: «У меня́ склеро́з!» = I am so forgetful! Похо́жий су́ффикс боле́зни – -ит (бронхи́т). Joke: «У меня́ склеро́з!» – I forget everything!
💬 Приме́ры · examples
  • Ой, забы́л – склеро́з! · Oh, I forgot – my memory!
  • Он смотре́л на часы́, как под гипно́зом. · He looked at the watch as if hypnotised.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

-ит-оза

Russian suffixes ·colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
🧩 Су́ффиксы · suffixes
🧩 Су́ффикс – ма́ленькая часть по́сле ко́рня сло́ва. Су́ффикс де́лает но́вое сло́во: охо́та → охо́тник (челове́к), дом → до́мик (ма́ленький дом), ра́достный → ра́дость (чу́вство), ру́сский ← Русь + ск. Су́ффикс говори́т, что э́то за сло́во: челове́к, вещь, ка́чество, прилага́тельное и́ли глаго́л.
A suffix is a small part after the root of a word. It makes a new word and tells you what kind of word it is: a person (-ник), a small thing (-ик), a quality (-ость), an adjective (-ский) or a verb (-ать).
💡 Су́ффикс ча́сто даёт и род: -ник, -тель, -ик = он; -ка, -ость, -ота = она́; -ство, -ение = оно́.
🔤 Пе́ред су́ффиксом бу́ква мо́жет меня́ться: к → ч (рука́ → ру́чка), г → ж (кни́га → кни́жка), х → ш (у́хо → у́шко).
📦 Что? Ве́щи и места́ · things and places: чайник, спа́льня, мы́ло
-ник -ка -л -ильня -альня -яльня -ия -ика -ат -ит -ид -оид -ин -из -ол -оль -он -оз -оза -ез -аза -ал -аль -ер -ор -ня -ил -з -ен
Здесь то́лько э́та гру́ппа · only this group is shown ·Все су́ффиксы · all suffixes: Category:Russian suffixes · the full table

This category currently contains no pages or media.