Числи́тельные · Numerals


Числи́тельные
Numerals: words like one, two, five
оди́ндвапятьпе́рвый
🤫 Ключ
The key: the number chooses the ending of the noun
‘One tomcat.’
Два кота́.
‘Two tomcats.’
Пять кото́в.
‘Five tomcats.’
1️⃣ Оди́н · два, три, четы́ре · пять…
One · two, three, four · five and more
У Сли́нки одна́ мышь.
‘Slinky has one mouse.’
У Сли́нки две мы́ши.
‘Slinky has two mice.’
У Сли́нки пять мыше́й!
‘Slinky has five mice!’
Ска́ффлз: «А у меня́ – ноль мыше́й!»
‘Scuffles: “And I have zero mice!”’
Ри́чард зна́ет одно́ сло́во. Три сло́ва. Пять слов!
‘Richard knows one word. Three words. Five words!’
1 → the dictionary form · 2, 3, 4 → ]→ «of one» · 5, 6, 7… and 0 → ]→ «of many».
оди́н кот · два кота́ · пять кото́в
‘one, two, five tomcats’
одна́ ко́шка · две ко́шки · пять ко́шек
‘one, two, five cats’
одно́ окно́ · два окна́ · пять о́кон
‘one, two, five windows’
💡 Listen to the stress: три сло́ва, два окна́, два до́ма. The plural is another word: слова́, о́кна, дома́.
2️⃣ Оди́н, одна́, одно́
One and two look at the gender
оди́н дом · одна́ ко́шка · одно́ окно́
‘one house · one cat · one window’
два до́ма · две ко́шки · два окна́
‘two houses · two cats · two windows’
три до́ма · три ко́шки · три окна́
‘three houses · three cats · three windows’
💡 From three on the number does not change: три, четы́ре, пять…
одни́ но́жницы
‘one pair of scissors – a word that is always plural’
дво́е · тро́е · че́тверо но́жниц
‘two, three, four pairs of scissors’
пять но́жниц
‘five pairs of scissors – from five on, the usual number’
3️⃣ Ско́лько лет?
How old?
– Ско́лько лет Ска́ффлз?
‘How old is Scuffles?’
– Ска́ффлз де́вять лет.
‘Scuffles is nine.’
– А Сли́нки?
‘And Slinky?’
– Сли́нки три го́да.
‘Slinky is three.’
– Ско́лько лет кни́ге?
‘How old is the book?’
– Кни́ге два́дцать оди́н год.
‘The book is twenty-one years old.’
– А до́му? – До́му сто лет!
‘And the house? – The house is a hundred years old!’
– Ско́лько тебе́ лет? – Мне … .
‘How old are you? – I am … .’
→●← to whom (мне, тебе́, кни́ге, до́му, Ри́чарду) + number + год / го́да / лет.
The last word of the number chooses: …оди́н → год · …два, три, четы́ре → го́да · …пять, шесть… and …0 → лет.
💡 11, 12, 13, 14 → always лет: оди́ннадцать лет.
💡 «лет» comes from «ле́то» – five summers.
4️⃣ Како́е сего́дня число́?
What is the date? When?
– Како́е сего́дня число́?
‘What is the date today?’
– Пе́рвое января́.
‘The first of January.’
– Когда́ э́то бы́ло? Како́го числа́?
‘When was it? On what date?’
– Пе́рвого января́.
‘On the first of January.’
– Како́й сего́дня день?
‘What day is it today?’
‘Friday.’
– В како́й день? – В пя́тницу.
‘On what day? – On Friday.’
Како́е число́? → пе́рвое (like «число́» – оно́) · Когда́? Како́го числа́? → ]→ пе́рвого · the month is always ]→: января́.
➕ Чи́сла и ме́сяцы · Dates and months
пе́рвое · второ́е · тре́тье · четвёртое · пя́тое · шесто́е · седьмо́е · восьмо́е · девя́тое · деся́тое
января́ · февраля́ · ма́рта · апре́ля · ма́я · ию́ня · ию́ля · а́вгуста · сентября́ · октября́ · ноября́ · декабря́
5️⃣ Кото́рый час?
What time is it?
Ска́ффлз ест в шесть часо́в.
‘Scuffles eats at six o’clock.’
– Ско́лько сейча́с вре́мени?
‘What time is it now?’
– Полови́на шесто́го. Ска́ффлз ждёт.
‘Half past five. Scuffles waits.’
– Кото́рый сейча́с час?
‘What time is it now?’
– Без пятна́дцати шесть. Ска́ффлз ждёт.
‘A quarter to six. Scuffles waits.’
– Шесть часо́в! Ска́ффлз ест.
‘Six o’clock! Scuffles eats.’
Russian looks at the next hour. From five to six is «the sixth hour»: 5:30 = полови́на шесто́го ‘half of the sixth’ · 5:45 = без пятна́дцати шесть ‘six without fifteen’.
час · два часа́ · три часа́ · четы́ре часа́ · пять часо́в
‘one o’clock · two, three, four o’clock · five o’clock’
💡 «Кото́рый час?» and «Ско́лько вре́мени?» are the same question. On a ticket or a phone: семна́дцать три́дцать (17:30).
Ско́лько?
🎯 Read the ending. Tap the answer
1.
У Сли́нки … мы́ши.
‘Slinky has … mice.’
одна́двепять
✘ одна́ мышь · пять мыше́й.
✔ мы́ши – after 2, 3, 4.
✘ одна́ мышь · пять мыше́й.
2.
У Сли́нки … мыше́й.
одна́трипять
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ мыше́й – after 5 and more.
3.
… сло́во.
Одно́Оди́нОдна́
✔ сло́во – оно́ → одно́.
✘ Try again.
✘ Try again.
4.
… ко́шки спят.
ДваОдна́Две
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ ко́шка – она́ → две.
5.
Ната́ша счита́ет: «Одна́!»
What is she counting?
котми́скаокно́
✘ Look at the ending: одн-а́.
✔ одна́ – она́: ми́ска.
✘ Look at the ending: одн-а́.
6.
Ри́чард счита́ет: «Две!»
What is he counting?
кота́окна́кни́ги
✘ два кота́, два окна́.
✘ два кота́, два окна́.
✔ две – only for «она́»: кни́га.
7.
Ри́чард зна́ет пять …
сло́восло́васлов
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ After 5: слов.
8.
Ри́чард зна́ет три …
сло́васлова́слов
✔ After 2, 3, 4: сло́ва.
✘ «Слова́» is the plural. «Слов» is for 5 and more.
✘ «Слова́» is the plural. «Слов» is for 5 and more.
9.
Сли́нки три …
годго́далет
✘ Try again.
✔ три → го́да.
✘ Try again.
10.
Ска́ффлз де́вять …
го́дагодлет
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ де́вять → лет.
11.
Кни́ге два́дцать оди́н …
годго́далет
✔ Look at the last word: оди́н → год.
✘ Try again.
✘ Try again.
12.
До́му оди́ннадцать …
годго́далет
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ 11, 12, 13, 14 → always лет.
13.
– … Но́вый год?
– Пе́рвого января́.
Како́е число́Когда́Ско́лько
✘ Look at the ending: пе́рв-ого.
✔ пе́рвого → the answer to «когда́?».
✘ Look at the ending: пе́рв-ого.
14.
– Како́е сего́дня число́?
– … января́.
Пе́рвоеПе́рвогоПе́рвый
✔ Како́е? → пе́рвое, like «число́».
✘ Try again.
✘ Try again.
15.
«Полови́на шесто́го.»
What does the clock show?
6:305:306:00
✘ Russian looks at the next hour.
✔ Half of the sixth hour = 5:30.
✘ Russian looks at the next hour.
😼 Ска́ффлз говори́т: «Мне де́вять го́да!» How should she say it?
16.
Мне …
де́вять годде́вять годо́вде́вять лет
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ де́вять → лет. Ска́ффлз, учи́сь! 😄
🔁 From the lesson before – Паде́жи:
17.
У Ри́чарда нет …
кни́гакни́гикни́гу
✘ Try again.
✔ нет + ]→ : кни́ги.
✘ Try again.
18.
Я ви́жу …
коткоту́кота́
✘ Try again.
✘ Try again.
✔ ви́жу + →[ : кота́.
Молоде́ц! 🎉
Уро́ки
👂 Lessons with these words
День 11
ско́лько
День 22
число́ · час
🔬 Почему́ так? · Why the lesson is made this way
  • In the game only the ending or the number word gives the answer: the student must read it to get the meaning (VanPatten & Cadierno 1993, Studies in Second Language Acquisition 15).
  • Russian has three forms after numbers – after 1, after 2–4, after the rest (Xiang, Harizanov, Polinsky & Kravtchenko 2011, Lingua 121). People who speak Russian as a second language make most of their mistakes with 2–4 and with дво́е, тро́е; common phrases come out right (Naccarato & Moroz 2025, International Journal of Bilingualism). So part 1 is three groups, and три го́да, пять лет, два часа́ are learnt as whole phrases.
  • Ready-made phrases help speaking (Boers & Lindstromberg 2012, Annual Review of Applied Linguistics 32). So age, date and time come as question and answer.