User:ClaudeHelper/Course words test 14
Natalia: words from steps 19–20 (body, directions) – part 1 of 2. Nothing is live yet.
головка
«Голо́вка» – ма́ленькая голова́, ла́сково. Ещё: голо́вка лу́ка, голо́вка сы́ра.
«Голо́вка» is a little head – a loving word. Also: a bulb of onion, a round cheese.
💬 У котёнка ма́ленькая голо́вка. · The kitten has a little head.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
голо́вка | голо́вки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
голо́вки | голо́вок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
голо́вке | голо́вкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
голо́вку | голо́вки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
голо́вкой | голо́вками |
| о чём? prepositional опри |
голо́вке | голо́вках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- голо́вка – little head (from голова)
спинка
«Спи́нка» – 1) ма́ленькая спина́; 2) спи́нка сту́ла и́ли крова́ти.
«Спи́нка» means 1) a little back; 2) the back of a chair or a bed.
💬 Почеши́ ко́шке спи́нку. · Scratch the cat's back.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
спи́нка | спи́нки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
спи́нки | спи́нок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
спи́нке | спи́нкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
спи́нку | спи́нки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
спи́нкой | спи́нками |
| о чём? prepositional опри |
спи́нке | спи́нках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- спи́нка – little back (from спина); also the back of a chair
хвост
«Хвост» – у ко́шки, соба́ки, пти́цы – сза́ди. Соба́ка маши́т хвосто́м, когда́ ра́да.
«Хвост» is a tail – cats, dogs and birds have one at the back. A dog wags its tail when it is happy.
💬 Соба́ка ма́шет хвосто́м. · The dog is wagging its tail.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
хвост | хвосты́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
хвоста́ | хвосто́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
хвосту́ | хвоста́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
хвост | хвосты́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
хвосто́м | хвоста́ми |
| о чём? prepositional опри |
хвосте́ | хвоста́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
кнопочка
«Кно́почка» – ма́ленькая кно́пка: на телефо́не, на пу́льте. Кно́пка + -очка.
«Кно́почка» is a little button: on a phone, on a remote control. Кно́пка + -очка.
💬 Нажми́ на кно́почку! · Press the little button!
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
кно́почка | кно́почки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
кно́почки | кно́почек |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
кно́почке | кно́почкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
кно́почку | кно́почки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
кно́почкой | кно́почками |
| о чём? prepositional опри |
кно́почке | кно́почках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
глазик
«Гла́зик» – ма́ленький глаз, ла́сково.
«Гла́зик» is a little eye – a loving word.
💬 Закро́й гла́зки и спи. · Close your little eyes and sleep.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
гла́зик | гла́зики |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
гла́зика | гла́зиков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
гла́зику | гла́зикам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
гла́зик | гла́зики |
| чем? instrumental сзанадподстать |
гла́зиком | гла́зиками |
| о чём? prepositional опри |
гла́зике | гла́зиках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- гла́зик – little eye (from глаз)
животик
«Живо́тик» – ма́ленький живо́т, ла́сково.
«Живо́тик» is a tummy – a loving word for живо́т.
💬 У меня́ боли́т живо́тик. · My tummy hurts.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
живо́тик | живо́тики |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
живо́тика | живо́тиков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
живо́тику | живо́тикам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
живо́тик | живо́тики |
| чем? instrumental сзанадподстать |
живо́тиком | живо́тиками |
| о чём? prepositional опри |
живо́тике | живо́тиках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- живо́тик – tummy (from живот)
носик
«Но́сик» – ма́ленький нос, ла́сково. Ещё – но́сик ча́йника.
«Но́сик» is a little nose – a loving word. Also the spout of a kettle.
💬 У ко́шки ро́зовый но́сик. · The cat has a pink little nose.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
но́сик | но́сики |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
но́сика | но́сиков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
но́сику | но́сикам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
но́сик | но́сики |
| чем? instrumental сзанадподстать |
но́сиком | но́сиками |
| о чём? prepositional опри |
но́сике | но́сиках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- но́сик – little nose (from нос)
плечико
«Пле́чико» – 1) ма́ленькое плечо́; 2) «пле́чики» – ве́шалка для оде́жды.
«Пле́чико» means 1) a little shoulder; 2) «пле́чики» – a coat hanger.
💬 Пове́сь руба́шку на пле́чики. · Hang the shirt on a hanger.
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
пле́чико | пле́чики |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
пле́чика | пле́чиков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
пле́чику | пле́чикам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
пле́чико | пле́чики |
| чем? instrumental сзанадподстать |
пле́чиком | пле́чиками |
| о чём? prepositional опри |
пле́чике | пле́чиках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
коленка
«Коле́нка» – коле́но, в разгово́ре. Коле́но – середи́на ноги́, где она́ сгиба́ется.
«Коле́нка» is a knee – everyday word for коле́но, the middle of the leg where it bends.
💬 Я упа́л и разби́л коле́нку. · I fell and hurt my knee.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
коле́нка | коле́нки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
коле́нки | коле́нок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
коле́нке | коле́нкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
коле́нку | коле́нки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
коле́нкой | коле́нками |
| о чём? prepositional опри |
коле́нке | коле́нках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
носочек
«Носо́чек» – 1) ма́ленький носо́к; 2) пере́дняя часть ступни́: «встать на носо́чки» – стать вы́ше.
«Носо́чек» means 1) a little sock; 2) the toes: «встать на носо́чки» – to stand on tiptoe.
💬 Вста́ньте на носо́чки! · Stand on tiptoe!
💡 -ка, -ик, -ок, -очка, -чик – ла́сковые и ма́ленькие: голова́ → голо́вка, нос → но́сик, глаз → гла́зик. Так говоря́т с детьми́ и о ко́шках.
-ка, -ик, -ок, -очка, -чик make words small and loving: голова́ → голо́вка, нос → но́сик. We talk like this to children and about cats.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
носо́чек | носо́чки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
носо́чка | носо́чков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
носо́чку | носо́чкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
носо́чек | носо́чки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
носо́чком | носо́чками |
| о чём? prepositional опри |
носо́чке | носо́чках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
подбородок
«Подборо́док» – ни́жняя часть лица́, под ртом. Под + борода́.
«Подборо́док» is the chin – the lowest part of the face, under the mouth. Под (under) + борода́ (beard).
💬 Он де́ржит ру́ку под подборо́дком. · He holds his hand under his chin.
💡 «о» убега́ет: подборо́док → подборо́дка.
The «о» disappears: подборо́док → подборо́дка.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
подборо́док | подборо́дки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
подборо́дка | подборо́дков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
подборо́дку | подборо́дкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
подборо́док | подборо́дки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
подборо́дком | подборо́дками |
| о чём? prepositional опри |
подборо́дке | подборо́дках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- подборо́док – подборо́дка (the о goes away)