User:ClaudeHelper/Everyday words test 12
скамья
«Скамья́» – дли́нное сиде́нье для не́скольких челове́к: в па́рке, в шко́ле, в це́ркви.
«Скамья́» is a bench – a long seat for several people: in a park, at school, in a church.
💬 Стари́к сиди́т на скамье́. · An old man is sitting on the bench.
💡 Ма́ленькая скамья́ – скаме́йка.
A small bench is «скаме́йка».
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
скамья́ | скамьи́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
скамьи́ | скаме́й |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
скамье́ | скамья́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
скамью́ | скамьи́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
скамьёй | скамья́ми |
| о чём? prepositional опри |
скамье́ | скамья́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
скамейка
«Скаме́йка» – небольша́я скамья́: в па́рке, во дворе́. Скамья́ + -ка.
«Скаме́йка» is a small bench, in a park or a yard. Скамья́ + -ка.
💬 Дава́й ся́дем на скаме́йку. · Let's sit down on the bench.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
скаме́йка | скаме́йки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
скаме́йки | скаме́ек |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
скаме́йке | скаме́йкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
скаме́йку | скаме́йки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
скаме́йкой | скаме́йками |
| о чём? prepositional опри |
скаме́йке | скаме́йках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
стеллаж
«Стелла́ж» – высо́кие откры́тые по́лки для книг и веще́й.
«Стелла́ж» is a shelving unit – tall open shelves for books and things.
💬 Кни́ги стоя́т на стеллаже́. · The books are on the shelves.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
стелла́ж | стеллажи́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
стеллажа́ | стеллаже́й |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
стеллажу́ | стеллажа́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
стелла́ж | стеллажи́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
стеллажо́м | стеллажа́ми |
| о чём? prepositional опри |
стеллаже́ | стеллажа́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
софа
«Софа́» – мя́гкий дива́н.
«Софа́» is a sofa – a soft couch.
💬 Ко́шка спит на софе́. · The cat is sleeping on the sofa.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
софа́ | со́фы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
софы́ | соф |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
софе́ | со́фам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
софу́ | со́фы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
софо́й | со́фами |
| о чём? prepositional опри |
софе́ | со́фах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
сейф
«Сейф» – желе́зный я́щик с ключо́м и́ли ко́дом; там храня́т де́ньги и докуме́нты.
«Сейф» is a safe – an iron box with a key or a code, where money and documents are kept.
💬 Па́спорт лежи́т в се́йфе. · The passport is in the safe.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
сейф | се́йфы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
сейфа | се́йфов |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
сейфу | се́йфам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
сейф | се́йфы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
сейфом | се́йфами |
| о чём? prepositional опри |
сейфе | се́йфах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
интерьер
«Интерье́р» – как вы́глядит дом и́ли ко́мната внутри́: ме́бель, цвета́, ла́мпы. Сло́во из францу́зского.
«Интерье́р» is the interior – how a house or a room looks inside: furniture, colours, lamps. The word comes from French.
💬 У них о́чень краси́вый интерье́р. · Their home has a very beautiful interior.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
интерье́р | интерье́ры |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
интерье́ра | интерье́ров |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
интерье́ру | интерье́рам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
интерье́р | интерье́ры |
| чем? instrumental сзанадподстать |
интерье́ром | интерье́рами |
| о чём? prepositional опри |
интерье́ре | интерье́рах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
матрац
«Матра́ц» – то́лстая мя́гкая часть крова́ти, на ней спят.
«Матра́ц» is a mattress – the thick soft part of a bed that we sleep on.
💬 Э́тот матра́ц сли́шком твёрдый. · This mattress is too hard.
💡 Пи́шут и «матра́ц», и «матра́с» – э́то одно́ сло́во.
Both «матра́ц» and «матра́с» are written – it is the same word.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
матра́ц | матра́цы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
матра́ца | матра́цев |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
матра́цу | матра́цам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
матра́ц | матра́цы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
матра́цем | матра́цами |
| о чём? prepositional опри |
матра́це | матра́цах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
покрывало
«Покрыва́ло» – большо́й краси́вый кусо́к тка́ни, им покрыва́ют крова́ть днём. Из «покрыва́ть».
«Покрыва́ло» is a bedspread – a big nice piece of cloth that covers the bed in the daytime. From «покрыва́ть» (to cover).
💬 На крова́ти лежи́т зелёное покрыва́ло. · There is a green bedspread on the bed.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
покрыва́ло | покрыва́ла |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
покрыва́ла | покрыва́л |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
покрыва́лу | покрыва́лам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
покрыва́ло | покрыва́ла |
| чем? instrumental сзанадподстать |
покрыва́лом | покрыва́лами |
| о чём? prepositional опри |
покрыва́ле | покрыва́лах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
тумбочка
«Ту́мбочка» – ма́ленький шка́фчик о́коло крова́ти.
«Ту́мбочка» is a bedside table – a little cupboard next to the bed.
💬 Буди́льник стои́т на ту́мбочке. · The alarm clock is on the bedside table.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
ту́мбочка | ту́мбочки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
ту́мбочки | ту́мбочек |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
ту́мбочке | ту́мбочкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
ту́мбочку | ту́мбочки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
ту́мбочкой | ту́мбочками |
| о чём? prepositional опри |
ту́мбочке | ту́мбочках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
губка
«Гу́бка» – мя́гкая вещь, кото́рая впи́тывает во́ду; ей мо́ют посу́ду и́ли себя́.
«Гу́бка» is a sponge – a soft thing that soaks up water; we wash the dishes or ourselves with it.
💬 Вы́мой таре́лку гу́бкой. · Wash the plate with a sponge.
💡 Ещё «гу́бка» – ма́ленькая губа́.
«Гу́бка» can also mean a little lip (from «губа́»).
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
гу́бка | гу́бки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
гу́бки | гу́бок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
гу́бке | гу́бкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
гу́бку | гу́бки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
гу́бкой | гу́бками |
| о чём? prepositional опри |
гу́бке | гу́бках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
печка
«Пе́чка» – печь в до́ме: её то́пят дрова́ми, что́бы бы́ло тепло́ и что́бы гото́вить еду́. В ру́сских ска́зках на пе́чке спят.
«Пе́чка» is a stove in a house – it is heated with wood, to keep warm and to cook. In Russian fairy tales people sleep on top of the stove.
💬 Еме́ля лежи́т на пе́чке. · Yemelya is lying on the stove.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
пе́чка | пе́чки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
пе́чки | пе́чек |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
пе́чке | пе́чкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
пе́чку | пе́чки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
пе́чкой | пе́чками |
| о чём? prepositional опри |
пе́чке | пе́чках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
печь
«Печь» – большо́й ка́менный «шкаф» с огнём: она́ гре́ет дом, в ней пеку́т хлеб. Ма́ленькая – пе́чка.
«Печь» is a stove or an oven – a big stone «cupboard» with fire: it warms the house, and bread is baked in it. A small one is «пе́чка».
💬 Хлеб из ру́сской пе́чи. · Bread from a Russian stove.
💡 Где? – в печи́. Ещё «печь» – глаго́л: печь пироги́ (to bake pies).
Where? – в печи́ (in the stove). «Печь» is also a verb: печь пироги́ – to bake pies.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
печь | пе́чи |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
пе́чи | пече́й |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
пе́чи | печа́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
печь | пе́чи |
| чем? instrumental сзанадподстать |
пе́чью | печа́ми |
| о чём? prepositional опри |
пе́чи | печа́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
контейнер
«Конте́йнер» – я́щик и́ли коро́бка для веще́й: для еды́, для му́сора; ещё – большо́й желе́зный я́щик на корабле́.
«Конте́йнер» is a container – a box for things: for food, for rubbish; also a big metal box on a ship.
💬 Положи́ суп в конте́йнер. · Put the soup in a container.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
конте́йнер | конте́йнеры |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
конте́йнера | конте́йнеров |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
конте́йнеру | конте́йнерам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
конте́йнер | конте́йнеры |
| чем? instrumental сзанадподстать |
конте́йнером | конте́йнерами |
| о чём? prepositional опри |
конте́йнере | конте́йнерах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
духовка
«Духо́вка» – закры́тая часть плиты́ на ку́хне; там пеку́т пироги́ и запека́ют мя́со.
«Духо́вка» is an oven – the closed part of a cooker in the kitchen, where pies are baked and meat is roasted.
💬 Пиро́г уже́ в духо́вке. · The pie is already in the oven.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
духо́вка | духо́вки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
духо́вки | духо́вок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
духо́вке | духо́вкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
духо́вку | духо́вки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
духо́вкой | духо́вками |
| о чём? prepositional опри |
духо́вке | духо́вках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
тостер
«То́стер» – ма́ленькая маши́на, она́ жа́рит хлеб для то́стов.
«То́стер» is a toaster – a small machine that toasts bread.
💬 Положи́ хлеб в то́стер. · Put the bread in the toaster.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
то́стер | то́стеры |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
то́стера | то́стеров |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
то́стеру | то́стерам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
то́стер | то́стеры |
| чем? instrumental сзанадподстать |
то́стером | то́стерами |
| о чём? prepositional опри |
то́стере | то́стерах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
уборная
«Убо́рная» – туале́т. Сло́во похо́же на прилага́тельное: убо́рная (ко́мната). Из «убира́ть» – приводи́ть себя́ в поря́док. Ещё в теа́тре: убо́рная актёра – ко́мната, где он одева́ется.
«Убо́рная» means a toilet. It looks like a describing word: убо́рная (ко́мната) – the «tidying room». From «убира́ть» (to tidy up). In a theatre it is an actor's dressing room.
💬 Где здесь убо́рная? · Where is the toilet here?
💡 Сего́дня ча́ще говоря́т «туале́т».
Today people usually say «туале́т».
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
убо́рная | убо́рные |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
убо́рной | убо́рных |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
убо́рной | убо́рным |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
убо́рную | убо́рные |
| чем? instrumental сзанадподстать |
убо́рной | убо́рными |
| о чём? prepositional опри |
убо́рной | убо́рных |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
освежитель
«Освежи́тель» – спрей с прия́тным за́пахом: освежи́тель во́здуха. Из «освежа́ть» – де́лать све́жим.
«Освежи́тель» is an air freshener – a spray with a nice smell. From «освежа́ть» (to make fresh).
💬 Купи́ освежи́тель во́здуха. · Buy an air freshener.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
освежи́тель | освежи́тели |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
освежи́теля | освежи́телей |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
освежи́телю | освежи́телям |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
освежи́тель | освежи́тели |
| чем? instrumental сзанадподстать |
освежи́телем | освежи́телями |
| о чём? prepositional опри |
освежи́теле | освежи́телях |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
паста
«Па́ста» – 1) густа́я ма́сса: зубна́я па́ста; 2) италья́нские макаро́ны: па́ста с со́усом.
«Па́ста» means 1) a thick paste: зубна́я па́ста – toothpaste; 2) Italian pasta: pasta with sauce.
💬 Где зубна́я па́ста? · Where is the toothpaste?
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
па́ста | па́сты |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
па́сты | паст |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
па́сте | па́стам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
па́сту | па́сты |
| чем? instrumental сзанадподстать |
па́стой | па́стами |
| о чём? prepositional опри |
па́сте | па́стах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.