Мы роботы

Мы ро́боты
We are robots
⏱ 10 min · 🎒 You need: space to walk like a robot 🤖
🤸 Разми́нка · Warm-up (1 min)

Move like a robot 🤖: stiff arms, small steps, a robot voice: Я – ро́-бот. Я – ра-бо́-та-ю.

👀👂 Смотри́те и слу́шайте · Watch and listen
  • Don't read anything yet. Natasha talks to a toy robot. 🤖
  • Listen: я рабо́таю, ты рабо́таешь, мы рабо́таем…
🤸 Де́лайте · Do it

робот
ро́бот
рабо́тать рабо́тник слуга́

  • Robot walk around the room. One word on every step: Я – ро́-бот. Я – ра-бо́-та-ю.
  • Point: Я рабо́таю. Ты рабо́таешь. Он рабо́тает. Мы рабо́таем.
  • ро́бот and рабо́тать sound almost the same! 😄
🔁 Повторя́йте · Repeat

Watch the video again. Repeat in a robot voice. Clap on the stress ´.

Я ро́бот. Ты ро́бот. Он ро́бот.
Мы рабо́таем. Мы ро́боты.
Я твой слуга́. Я твой рабо́тник.
Рабо́тайте! Учи́те ру́сский язы́к!

🗣️ Ва́ша о́чередь! · Your turn!

Switch the video off.

  1. Be a robot and give orders to a friend: Рабо́тай! Говори́! Слу́шай!
  2. Then say together: Мы ро́боты! Мы рабо́таем! 🤖

Can you do it without the video? – Молоде́ц! Go to the quiz.

✔ Прове́рьте себя́ · Check yourself

1 Э́то …

учи́тель
ро́бот
учи́тельница
учени́к

2 Мы ___ . (рабо́тать) 🤖

рабо́тают
рабо́таем
рабо́таешь

3 Ты ___ ? (рабо́тать)

рабо́таешь
рабо́таю
рабо́тает

4 Рабо́тник рабо́тает, а слуга́ … 🤵

слу́жит.
рабо́тает.
говори́т.

5 ___ ! (an order to many people: work!)

Рабо́тай
Рабо́тайте
Рабо́таем

📖 Текст уро́ка · The text – open it only after you can say it without reading

Я ро́бот. Ты ро́бот. Он ро́бот.
Мы рабо́таем. Мы ро́боты.
А вы ро́боты? Нет, нет, нет! Вы не ро́боты. Мы ро́боты.
Мы рабо́таем. А вы рабо́таете? Хорошо́.
Рабо́тайте! Рабо́тайте хорошо́. Он ро́бот.
Я твой слуга́. Я твой рабо́тник.
Он говори́т. Слу́шай! Ро́бот.
Я твой слуга́. Он говори́т. Что он говори́т?
Я твой слуга́. Да? – Да. Ты мой слуга́. Он мой слуга́.
Слу́шай, что он говори́т? – Я твой рабо́тник.
Хорошо́. Ты мой рабо́тник. – Да.
Ты мой слуга́. – Да. – О́чень хорошо́.
Ви́дите? Он мой слуга́. Он мой рабо́тник.
Ты мой рабо́тник? Ты мой слуга́. Ещё раз! Да?
Я твой слуга́. Я твой рабо́тник.
Говори́, говори́! – Я твой слуга́. – Хорошо́.
Я твой рабо́тник. – О́чень хорошо́.
Он мой слуга́. Он мой рабо́тник.
Ты мой слуга́. Ты мой рабо́тник.
Кто ты? – Я твой слуга́. Я твой рабо́тник. – О́чень хорошо́.
А я? Кто я? – Ты моя́ слуга́. Ты мой рабо́тник.
Слуга́ моя́. Рабо́тник мой.
Рабо́тник рабо́тает, а слуга́ слу́жит.
Я рабо́таю. Ты то́же рабо́таешь.
Я не зна́ю. – Ты рабо́таешь! Да.
Он то́лько хорошо́ зна́ет: «Я не зна́ю». Зна́ешь, зна́ешь!
Я рабо́таю. – Ты рабо́таешь.
Мы рабо́таем. Вы рабо́таете. Рабо́таете? Рабо́тайте!
Как ро́бот. Ро́бот рабо́тает. Вот ви́дишь? Рабо́тай!
Рабо́тают! Смотри́те! Мы ро́боты.
Я твой слуга́. Я твой рабо́тник.
Они́ ро́боты. Они́ рабо́тают. Они́ рабо́тники.
Мы рабо́тники. Мы ва́ши рабо́тники. Мы их рабо́тники. Мы рабо́таем.
Ты рабо́таешь? – Я рабо́таю. А ты? – Я рабо́таю.
Хорошо́. – О́чень хорошо́. А ты рабо́таешь? – Да, я рабо́таю.
О́чень хорошо́. Он рабо́тает. Я рабо́таю. Мы рабо́таем.
А вы рабо́таете? Рабо́тайте! Учи́те ру́сский язы́к!

I am a robot. You are a robot. He is a robot.
We are working. We are the robots.
Are you the robots? No no no! You are not the robots. We are the robots.
We are working. Do you work? Good.
Work! Work well. He is the robot.
I am your servant. I am your worker.
He is speaking. Listen! A robot.
I am your servant. He is speaking. What does he say?
I am your servant. Yes? – Yes. You are my servant. He is my servant.
Listen, what is he saying? – I am your worker.
Good. You are my worker. – Yes.
You are my servant. – Yes. – Very well.
See? He is my servant. He is my worker.
Are you my worker? You are my servant. Again! Yes?
I am your servant. I am your worker.
Speak, speak! – I am your servant. – Good.
I am your worker. – Very well.
He is my servant. He is my worker.
You are my servant. You are my worker.
Who are you? – I am your servant. I am your worker. – Very well.
And me? Who am I? – You are my servant. You are my worker.
My servant. My worker.
The worker is working and the servant is serving.
I am working. You are working too.
I don't know. – You are working! Yes.
He only knows well: "I don't know". You know, you know!
I work. – You work.
We are working. You are working. Are you working? Work!
Like a robot. The robot is working. You see? Work!
They are working! Look! We are robots.
I am your servant. I am your worker.
They are robots. They work. They are workers.
We are workers. We are your workers. We are their workers. We are working.
Are you working? – I am working. And you? – I am working.
Good. – Very well. Are you working? – Yes, I'm working.
Very well. He's working. I am working. We are working.
Are you working? Work! Learn Russian!


💡 Пра́вило · Rule
  • я рабо́таю · ты рабо́таешь · он рабо́тает
  • мы рабо́таем · вы рабо́таете · они́ рабо́тают
  • Orders: Рабо́тай! (ты) · Рабо́тайте! (вы)
  • мой – твой – ваш – их рабо́тник
📚 Но́вые слова́ · New words · 5
📋 Уро́ки ша́га 27 · Lessons of step 27
🦉 Посло́вица · Saying
Водо́й не разольёшь.
You can't separate them with water – Best friends, always together.
Say it aloud – Russians love it! 😄
😄 Для сме́ха · For fun

Ро́бот comes from the Czech word robota – work. And Russian рабо́та is work too! 🤖