Мы роботы
RU0.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 RU1 RU2 |
- Kакая это буква? (What letter is it?)
- Kакая это цифра? (What number is it?)
- Если вы хотите чай (If you want some tea)
- Купим мы, бабушка, тебе курочку (We'll buy a hen, grandma, we will buy a hen)
- Лошадь ржет – Корова мычит (A Horse Neighs – A Cow Moos)
- Муха села на варенье (A fly sat on some jam)
- Мы роботы (We are the robots)
- Скотный двор (Animal Farm)
- Что знает Маша? (What does Masha know?)
- Чёрная смородина - Загадка (Blackcurrant - Riddle)
0:00:00.000,0:00:18.920
Я робот. Ты робот. Он робот.
0:00:18.940,0:00:31.720
Мы работаем. Мы роботы.
0:00:31.720,0:00:39.000
А вы роботы? Нет, нет, нет! Вы не роботы. Мы роботы.
0:00:39.020,0:00:44.560
Мы работаем. А вы работаете? Хорошо.
0:00:44.580,0:01:07.100
Работайте! Работайте хорошо. Он робот.
0:01:07.160,0:01:20.800
Я твой слуга. Я твой работник.
0:01:20.800,0:01:32.280
Он говорит. Слушай! Робот.
0:01:32.280,0:01:41.700
Я твой слуга. Он говорит. Что он говорит?
0:01:41.700,0:01:50.800
Я твой слуга. Да? - Да. Ты мой слуга. Он мой слуга.
0:01:50.880,0:02:03.640
Слушай, что он говорит? - Я твой работник.
0:02:03.640,0:02:12.680
Хорошо. Ты мой работник. - Да.
0:02:12.680,0:02:17.360
Ты мой слуга. - Да. - Очень хорошо.
0:02:17.360,0:02:24.660
Видите? Он мой слуга. Он мой работник.
0:02:24.760,0:02:39.740
Ты мой работник? Ты мой слуга. Ещё раз! Да?
0:02:39.740,0:02:48.700
Я твой слуга. Я твой работник.
0:02:48.700,0:02:54.180
Говори, говори! - Я твой слуга. - Хорошо.
0:02:54.180,0:02:58.300
Я твой работник. - Очень хорошо.
0:02:58.300,0:03:03.360
Он мой слуга. Он мой работник.
0:03:03.380,0:03:10.100
Ты мой слуга. Ты мой работник.
0:03:10.100,0:03:21.540
Кто ты? - Я твой слуга. Я твой работник. - Очень хорошо.
0:03:21.540,0:03:41.460
А я? Кто я? - Ты моя слуга. Ты мой работник.
0:03:41.460,0:03:48.220
Слуга моя. Работник мой.
0:03:48.260,0:03:56.480
Работник работает, а слуга служит.
0:03:56.480,0:04:05.140
Я работаю. Ты тоже работаешь.
0:04:05.140,0:04:08.620
Я не знаю. - Ты работаешь! Да.
0:04:08.620,0:04:11.660
Он только хорошо знает: «Я не знаю». Знаешь, знаешь!
0:04:11.660,0:04:41.720
Я работаю. - Ты работаешь.
0:04:41.720,0:05:01.940
Мы работаем. Вы работаете. Работаете? Работайте!
0:05:01.940,0:05:11.200
Как робот. Робот работает. Вот видишь? Работай!
0:05:11.200,0:05:21.860
Работают! Смотрите! Мы роботы.
0:05:21.940,0:05:37.000
Я твой слуга. Я твой работник.
0:05:37.000,0:06:37.000
Они роботы. Они работают. Они работники.
0:06:37.020,0:07:06.220
Мы работники. Мы ваши работники. Мы их работники. Мы работаем.
0:07:06.240,0:07:48.740
Ты работаешь? - Я работаю. А ты? - Я работаю.
0:07:48.740,0:07:57.960
Хорошо. - Очень хорошо. А ты работаешь? - Да, я работаю.
0:07:57.980,0:08:02.960
Очень хорошо. Он работает. Я работаю. Мы работаем.
0:08:02.960,0:08:13.720
А вы работаете? Работайте! Учите русский язык!
0:08:13.720,0:08:19.000
Конец? - Конец. Конец урока! Всё! Пока!
0:00:00.000,0:00:18.920
I am a robot. You are a robot. He is a robot.
0:00:18.940,0:00:31.720
We are working. We are the robots.
0:00:31.720,0:00:39.000
Are you the robots? No no no! You are not the robots. We the are the robots.
0:00:39.020,0:00:44.560
We are working. Do you work? Good.
0:00:44.580,0:01:07.100
Work! Work well. He is the robot.
0:01:07.160,0:01:20.800
I am your servant. I am your worker.
0:01:20.800,0:01:32.280
He says. Listen Robot.
0:01:32.280,0:01:41.700
I am your servant. He says. What does he say?
0:01:41.700,0:01:50.800
I am your servant. Yes? - Yes. You are my servant. He is my servant.
0:01:50.880,0:02:03.640
Listen, what is he saying? - I am your worker.
0:02:03.640,0:02:12.680
Good. You are my worker. - Yes.
0:02:12.680,0:02:17.360
You are my servant. - Yes. - Very well.
0:02:17.360,0:02:24.660
See? He is my servant. He is my worker.
0:02:24.760,0:02:39.740
Are you my worker? You are my servant. Again! Yes?
0:02:39.740,0:02:48.700
I am your servant. I am your worker.
0:02:48.700,0:02:54.180
Speak, speak! - I am your servant. - Good.
0:02:54.180,0:02:58.300
I am your worker. - Very well.
0:02:58.300,0:03:03.360
He is my servant. He is my worker.
0:03:03.380,0:03:10.100
You are my servant. You are my worker.
0:03:10.100,0:03:21.540
What are you? - I am your servant. I am your worker. - Very well.
0:03:21.540,0:03:41.460
And I? What am I? - You are my servant. You are my worker.
0:03:41.460,0:03:48.220
My servant. My worker.
0:03:48.260,0:03:56.480
The worker is working and the servant is serving.
0:03:56.480,0:04:05.140
I am working. You are working too.
0:04:05.140,0:04:08.620
I don't know. - Are you working! Yes.
0:04:08.620,0:04:11.660
He only knows well: "I don't know". You know, you know!
0:04:11.660,0:04:41.720
I work. - You work.
0:04:41.720,0:05:01.940
We are working. You are working. Are you working? Work!
0:05:01.940,0:05:11.200
Like a robot. The robot is working. Here you see? Work!
0:05:11.200,0:05:21.860
Work! Watch it! We are robots.
0:05:21.940,0:05:37.000
I am your servant. I am your worker.
0:05:37.000,0:06:37.000
They are robots. They work. They are workers.
0:06:37.020,0:07:06.220
We are workers. We are you workers. We are their workers. We are working.
0:07:06.240,0:07:48.740
Are you working? - I am working. And you? - I am working.
0:07:48.740,0:07:57.960
Good. - Very well. Are you working? - Yes, I'm working.
0:07:57.980,0:08:02.960
Very well. He's working. I am working. We are working.
0:08:02.960,0:08:13.720
Are you working? Work! Learn Russian language!
0:08:13.720,0:08:19.000
The end? - The end. End of the lesson! That's all! Bye!
Проверьте себя[edit]