Category

Category:Russian воля

📚 У сло́ва «во́ля» 2 значе́ния · this word has 2 meanings:
1️⃣ will, willpower · 2️⃣ freedom
1️⃣ Пе́рвое значе́ние · meaning 1
📖 Что э́то? · what it means

«Во́ля» – когда́ челове́к мо́жет заста́вить себя́ сде́лать тру́дное: си́ла во́ли. Ещё – то, что челове́к хо́чет: по свое́й во́ле (сам, потому́ что хо́чет).
«Во́ля» is will, willpower – when a person can make themselves do something hard: си́ла во́ли. It is also what a person wants: по свое́й во́ле – of one's own free will.
💬 У него́ си́льная во́ля. · He has a strong will.
💬 Что́бы бро́сить кури́ть, нужна́ си́ла во́ли. · You need willpower to stop smoking.
💬 Он пришёл по свое́й во́ле. · He came of his own free will.

Фо́рмы · the forms
question · words that need this form ед. ч. · one мн. ч. · plural
что? nominative
э́товот
во́ля —
чего́? genitive
нетубездляизотмно́го*
во́ли —
чему́? dative
кподатьпомо́чь
во́ле —
что? accusative
ви́жулюблю́ждупро
во́лю —
чем? instrumental
сзанадподстать
во́лей —
о чём? prepositional
опри
во́ле —


Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. Tap a question to learn the case.
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

желаниецель

Russian nouns · colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
🌳 Семья́ слов · word family: «мысл»
Ко́рень «мысл» – мысль: то, что мы ду́маем.
The root «мысл» means thought: what we think.
Сло́во · wordКак сде́лано · how it is madeEnglish
мыслько́рень + ьa thought
мы́слитьмысл- + -итьto think (deeply)
мысли́тельмы́слить + -тельa thinker
мышле́ниемысл- → мышл- + -ениеthinking
смыслс- + мыслsense, meaning
вы́мыселвы- + мыслfiction, invention
за́мыселза- + мыслa plan, an idea
мы́слишкамысль + -ишкаa silly little thought
➕ Ещё слова́ · more words (ре́дкие · rare)
промы́селпро- + мыслa trade, a craftбессмы́сленныйбес- + смысл + -енныйmeaningless
💡 Ря́дом: ум – у́мный, уме́ть, ра́зум; ду́мать, ду́ма. Next to it: the «ум» family (mind); ду́мать – to think.
2️⃣ Второ́е значе́ние · meaning 2
📖 Что э́то? · what it means

«Во́ля» – ещё: свобо́да, когда́ никто́ не де́ржит тебя́ в кле́тке и́ли в до́ме. На во́ле – на свобо́де.
«Во́ля» also means freedom – when nobody keeps you in a cage or indoors. На во́ле – free, in the wild.
💬 Пти́цы живу́т на во́ле. · Birds live in freedom.
💬 Мы вы́пустили пти́цу на во́лю. · We let the bird go free.
💡 Где? – на во́ле. Куда́? – на во́лю.
Where? – на во́ле (free). Where to? – на во́лю (out into freedom).

Фо́рмы · the forms
question · words that need this form ед. ч. · one мн. ч. · plural
что? nominative
э́товот
во́ля —
чего́? genitive
нетубездляизотмно́го*
во́ли —
чему́? dative
кподатьпомо́чь
во́ле —
что? accusative
ви́жулюблю́ждупро
во́лю —
чем? instrumental
сзанадподстать
во́лей —
о чём? prepositional
опри
во́ле —


Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. Tap a question to learn the case.
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

свободаптица

Russian nouns · colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown

Pages in category "Russian воля"

This category contains only the following page.