Category:Decide
⚖️ 💡 Decide
To choose in your head what you will do. Now the choice is made.
💬 He decides to take the red hat.
choice · Change – it comes into my head · family: Mind
| Language | Word | He decides to take the red hat. |
|---|---|---|
| English | decide | He decides to take the red hat. |
| Russian | реша́ть | Он реша́ет взять кра́сную шля́пу. |
| Greek | αποφασίζω apofasízo | Αποφασίζει να πάρει το κόκκινο καπέλο. |
| German | sich entscheiden | Er entscheidet sich für den roten Hut. |
| Spanish | decidir | Él decide llevarse el sombrero rojo. |
| French | décider | Il décide de prendre le chapeau rouge. |
| Chinese | 决定 juédìng | 他决定拿红帽子。 |
| Thai | ตัดสินใจ tàt-sǐn-jai | เขาตัดสินใจเอาหมวกสีแดง |
| Arabic | قرّر qarrara | هو يقرّر أن يأخذ القبعة الحمراء. |
| Persian | تصمیم گرفتن tasmim gereftan | مرد تصمیم میگیرد کلاه قرمز را بردارد. |
| Hindi | तय करना tay karnā | वह लाल टोपी लेना तय करता है। |
| Hebrew | להחליט lehakhlit | הוא מחליט לקחת את הכובע האדום. |
🏠 The other words of this scene
A word lives in the concept where it is used. These words stand in the test phrases of this concept, together with its verb.
things: шля́па · реше́ние · вы́бор · цель · план · определе́ние · сре́дство · спо́соб · ме́тод · вы́вод · заключе́ние · приня́тие
who: он
💬 Э́то его́ реше́ние. This is his decision.
💬 У него́ есть вы́бор. He has a choice.
💬 У него́ есть цель и план. He has an aim and a plan.
💬 Он определя́ет вре́мя по со́лнцу. He tells the time by the sun.
💬 Они́ встреча́ются в определённый день – они́ уже́ реши́ли, в како́й. They meet on a definite day – they have already decided which.
💬 Определе́ние – от «определя́ть»: определе́ние сло́ва говори́т, что оно́ зна́чит. «Определе́ние» comes from «определя́ть»: the definition of a word says what it means.
💬 Цель – прие́хать, сре́дство – авто́бус. The goal is to get there, the means is a bus.
💬 Как откры́ть дверь? Есть спо́соб. How to open the door? There is a way.
💬 Ме́тод – э́то спо́соб де́лать что́-то. A method is a way of doing something.
💬 Он поду́мал и сде́лал вы́вод. He thought and came to a conclusion.
💬 Он вы́брал кра́сную шля́пу. He chose the red hat.
💬 Врач пи́шет заключе́ние: он здоро́в. The doctor writes a conclusion: he is well.
💬 Приня́тие реше́ния – де́ло тру́дное. Taking a decision is a difficult thing.
💬 Он учи́тывает пого́ду и берёт зонт. He takes the weather into account and takes an umbrella.
💬 Он выбира́ет шля́пу. He chooses a hat.
💬 План предусмотре́л всё. The plan provided for everything.
💬 Цена́ определя́ется ка́чеством. The price is determined by the quality.
Subcategories
This category has the following 12 subcategories, out of 12 total.
A
- Arabic قرّر (empty)
C
- Chinese 决定 (empty)
E
- English decide (empty)
F
- French décider (empty)
G
- German sich entscheiden (empty)
- Greek αποφασίζω (empty)
H
- Hebrew להחליט (empty)
- Hindi तय करना (empty)
P
- Persian تصمیم گرفتن (empty)
R
- Russian решать (2 P)
S
- Spanish decidir (empty)
T
- Thai ตัดสินใจ (empty)