Category

Category:Russian вздыхать

📖 Что э́то? · what it means

«Вздыха́ть» – глубоко́ вдохну́ть и вы́дохнуть, когда́ гру́стно, жаль и́ли хорошо́. Из «вз-» + «дыша́ть». Pf – вздохну́ть (оди́н раз).
«Вздыха́ть» means to take a deep breath and let it out when you are sad, sorry or relieved – to sigh. From вз- + дыша́ть. Perfective: вздохну́ть (once).
💬 Она́ вздохну́ла: «Как жаль!» · She sighed: “What a pity!”
💬 Вздохни́ глубоко́! · Take a deep breath!
💬 Он вздыха́ет по ней. · He is sighing after her (he pines for her).

🔁 Два глаго́ла · impf – pf · one action, two verbs
вздыха́ть 〰 impf – вздохну́ть ✔ pf
〰 impf – Что де́лать? · the process, again and again
Я чита́ю. · I am reading.
✔ pf – Что сде́лать? · done, one result
Я прочита́ла! · I have read it!
✔ учи́ть – вы́учить = a pair (only "done") · ✘ учи́ть – изучи́ть = a new meaning (study in depth), a new verb
🧩 1. Приста́вка
a prefix
чита́ть – прочита́ть
де́лать – сде́лать
писа́ть – написа́ть
🧩 2. Су́ффикс
a suffix
реша́ть – реши́ть
дава́ть – дать
открыва́ть – откры́ть
🔀 3. Друго́е сло́во
a different word
говори́ть – сказа́ть
брать – взять
покупа́ть – купи́ть
🙅 No pair (a state, nothing to finish): знать, хоте́ть, име́ть, стоя́ть, сиде́ть, лежа́ть, бе́гать…
Фо́рмы · the forms
Сейча́с · now – вздыха́ть · impf
явздыха́ю
тывздыха́ешь
он / она́ / оно́вздыха́ет
мывздыха́ем
вывздыха́ете
они́вздыха́ют
Пото́м · later, finished – вздохну́ть · pf
явздохну́
тывздохнёшь
он / она́ / оно́вздохнёт
мывздохнём
вывздохнёте
они́вздохну́т
Ра́ньше · before · impf / pf
вздыха́тьвздохну́ть
онвздыха́лвздохну́л
она́вздыха́лавздохну́ла
оно́вздыха́ловздохну́ло
они́вздыха́ливздохну́ли
Скажи́! · asking someone to do it
Вздыха́й! Вздыха́йте!
Вздохни́! Вздохни́те!
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. In the past the ending shows who did it: он blue, она́ pink, оно́ yellow, они́ green.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it

дышатьдыхание

Russian verbs · colours: verb – teal · он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green
🏠 Где живёт э́то сло́во · Where this word lives
A word lives in the concept where it is used. This word stands in the test phrases of these concepts.

Pages in category "Russian вздыхать"

This category contains only the following page.