Аэробика русского - Ну и как?
You did Ру́ки. Stand up. Don't look at anything.
What do you remember? Show your hands and say it: Э́то мои́ ру́ки! 😄
Don't speak yet. Tap, listen – and show the hand you hear.
Э́то пра́вая рука́, э́то ле́вая рука́.
‘This is the right hand, this is the left hand.’
Э́то моя́ ле́вая рука́.
Э́то мои́ ру́ки.
‘This is my left hand.’
‘These are my hands.’
Take a pen. Round 1: only move. Round 2: move and say it.
Same letters: ру́ки – руки́. Only the strong syllable moves – and the meaning changes.
The hand always moves on the strong syllable – the one with ´.
рука́ is the conductor. The other words follow it – like a good orchestra.
✋ Lift one hand and say:
моя́ пра́вая рука́
🙌 Lift both hands and say:
мои́ ру́ки
- One hand ends in -а. So моя́, пра́вая, ле́вая end in -я, -ая too.
- Many hands end in -и: мои́ ру́ки.
- You don't learn a table. You hear the words go together – like music.
Stand up. Take the pen.
1. Only your hands. No words. One hand up. Both hands up. The pen goes from hand to hand.
2. Now say it. The hand moves on the strong syllable:
Э́то моя́ рука́. Э́то мои́ ру́ки.
Э́то моя́ пра́вая рука́.
Э́то моя́ ле́вая рука́.
Из руки́ в ру́ку.
3. Be the conductor. Say it again. Beat every strong syllable with your hand.
Can you do it alone? – Молоде́ц! Nobody has to speak: moving and listening count too.
- The exercises made you need the cases – and feel them a little.
- You can't explain the taste of a mango. You have to try it. Cases are the same. 🥭
- рука́ is ‘hand’ and ‘arm’. нога́ is ‘leg’ and ‘foot’. Not sure? Ask people to show you.
- ру́чка is ‘pen’, ‘handle’ and ‘knob’ – a little hand.
- You forget the words? That is natural. Words come with time.
- Russian has only 6 cases. Finnish has 15, Hungarian about 18!
- You move your hands only at the start: first things you can touch, later ideas.
How was it?
Hand and arm, leg and foot – and the taste of a mango
Words come with time – and one word for pen, handle and knob
Six cases
The rules of the game
Not shown: the movement itself – it was one classroom experiment without movement. The movement is our way to show the meaning.
Not shown: the same together with movement.
Not shown: long courses – these were short trainings with Catalan and Spanish speakers.
Not shown: that fear is the cause – the first study only shows that the two go together; the second was one class.
● кто? что? – the thing: рука́
]→ отку́да? чего́? – out of, away: из руки́, от руки́
→●← кому́? к чему́? – towards: к руке́
→[ куда́? что? – into, onto: в ру́ку
↔●↔ чем? с чем? – with: руко́й
[●] где? о чём? – inside, on: в руке́
- Russian language aerobics
- Russian book
- Natasha Brown
- Russian genitive case of negation
- Russian nominative case
- Russian genitive case of direction
- Russian dative case of direction
- Russian accusative case of direction
- Russian instrumental case of tool
- Russian prepositional case of place
- Russian рука
- Russian нога
- Russian ручка/pen
- Russian мой
- Russian правый
- Russian левый