Тропарь и кондак Богоявления
< Theophany Hymns
+ category:new pages, |
- ?Great Litany?
- Acathiste à la Mère de Dieu
- Akathist Giesmė Švenčiausiosios Theotokos
- Akathisto a la Gloriosa Señora Nuestra Theotokos
- Chúa Giêsu cầu nguyện
- Czysta Dziewico
- Cântarea Casianei
- Des unsterblichen heiligen
- Ehtooveisu
- Fecioara Maica Maria
- Gweddi Iesu
- Jeesuksen rukous
- Jesus Oratio
- Jesusbönen
==Тропарь Крещения Господня - глас 1==
Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, / троическое явися поклонение, / Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, / возлюбленного Тя Сына именуя, / и Дух в виде голубине, / извествоваше словесе утверждение. / Явлейся Христе Боже, / и мир просвещей, слава Тебе.
==Кондак Крещения Господня - глас 4==
Явился еси днесь вселенней,/ и свет Твой, Господи, знаменася на нас,/ в разуме поющих Тя:/ пришел еси, и явился еси,\ свет неприступный
Величание Крещения Господня
Величаем Тя, / Живодавче Христе, / нас ради ныне плотию Крестившагося / от Иоанна / в водах Иорданских.
==Troparion - Tone 1==
When Thou, O Lord, wast baptized in the Jordan, worship of the Trinity wast made manifest; for the voice of the Father bore witness to Thee, calling Thee His beloved Son. And the Spirit in the form of a dove confirmed the truth of His word. O Christ our God, Who hath appeared and enlightened the world, glory to Thee.
==Kontakion - Tone 4==
On this day Thou hast appeared unto the whole world, and Thy light, O Sovereign Lord, is signed on us who sing Thy praise and chant with knowledge: Thou hast now come, Thou hast appeared, O Thou Light unappproachable.
[edit]