Category:Russian выходка
«Вы́ходка» – стра́нный и́ли плохо́й посту́пок, кото́рого никто́ не ждал: глу́пая вы́ходка. Вы́- + ход + -ка – как бу́дто челове́к «вы́шел» из пра́вил.
«Вы́ходка» = a prank, an unexpected (often silly or bad) thing someone does. Вы́- + ход + -ка – as if a person «stepped out» of the rules.
💬 Что за вы́ходка? · What kind of trick is that?
💬 Учи́тель до́лго по́мнил его́ вы́ходку. · The teacher remembered his prank for a long time.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
вы́ходка | вы́ходки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
вы́ходки | вы́ходок |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
вы́ходке | вы́ходкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
вы́ходку | вы́ходки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
вы́ходкой | вы́ходками |
| о чём? prepositional опри |
вы́ходке | вы́ходках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
оди́н ко́рень: ходить-похаживать,
восходить,
входить,
выходить,
доходить,
заходить,
исходить,
находить-ся,
недоходить,
нисходить,
обходить-ся,
отходить,
приходить-ся,
переходить,
проходить-ся,
происходить,
подходить,
расходиться,
расходовать-ся,
сходить-ся,
уходить,
прошлый/ое
по смы́слу, друго́й ко́рень: идти,
взыскивать-искать-ся
This category currently contains no pages or media.