Category

Category:Russian оставаться

Change propagation updates are pending (42 jobs estimated) and it is recommended to wait with modifications to a category until the process has been finalized to prevent intermediary interruptions or contradictory specifications.
💬 Он остаётся на ме́сте. · He stays in place.
📖 Что э́то? · what it means

«Остава́ться» – 1) не уходи́ть, быть там же; 2) что́-то ещё есть: оста́лось ма́ло хле́ба.
«Остава́ться – оста́ться» means 1) to stay, not to leave; 2) to be left: there is little bread left.
💬 Я остаю́сь до́ма. · I am staying at home.
💬 Оста́нься со мной! · Stay with me!
💬 У нас оста́лось ма́ло хле́ба. · We have little bread left.
💬 Ле́том мы оста́лись в го́роде. · In summer we stayed in town.

🔁 Два глаго́ла · impf – pf · one action, two verbs
остава́ться 〰 impf – оста́ться ✔ pf
〰 impf – Что де́лать? · the process, again and again
Я чита́ю. · I am reading.
✔ pf – Что сде́лать? · done, one result
Я прочита́ла! · I have read it!
✔ учи́ть – вы́учить = a pair (only "done") · ✘ учи́ть – изучи́ть = a new meaning (study in depth), a new verb
🧩 1. Приста́вка
a prefix
чита́ть – прочита́ть
де́лать – сде́лать
писа́ть – написа́ть
🧩 2. Су́ффикс
a suffix
реша́ть – реши́ть
дава́ть – дать
открыва́ть – откры́ть
🔀 3. Друго́е сло́во
a different word
говори́ть – сказа́ть
брать – взять
покупа́ть – купи́ть
🙅 No pair (a state, nothing to finish): знать, хоте́ть, име́ть, стоя́ть, сиде́ть, лежа́ть, бе́гать…
Фо́рмы · the forms
Сейча́с · now – остава́ться · impf
яостаю́сь
тыостаёшься
он / она́ / оно́остаётся
мыостаёмся
выостаётесь
они́остаю́тся
Пото́м · later, finished – оста́ться · pf
яоста́нусь
тыоста́нешься
он / она́ / оно́оста́нется
мыоста́немся
выоста́нетесь
они́оста́нутся
Ра́ньше · before · impf / pf
остава́тьсяоста́ться
оностава́лсяоста́лся
она́остава́ласьоста́лась
оно́остава́лосьоста́лось
они́остава́лисьоста́лись
Скажи́! · asking someone to do it
Остава́йся! Остава́йтесь!
Оста́нься! Оста́ньтесь!
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. In the past the ending shows who did it: он blue, она́ pink, оно́ yellow, они́ green.
🔗 Слова́ ря́дом · words that go with it
Russian verbs · colours: verb – teal · он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green
🏠 Где живёт э́то сло́во · Where this word lives
A word lives in the concept where it is used. This word stands in the test phrases of these concepts.

Pages in category "Russian оставаться"

This category contains only the following page.