Приятного аппетита!

(Redirected from Russian as Russians speak it - Enjoy your meal)
  1. Family in Russian (Семья на русском)
  2. В гостинице (In a Hotel)
  3. Встречи - Беседы (Meetings - Talks)
  4. Городской транспорт (City Transport)
  5. Кино - Театр (Cinema - Theatre)
  6. Магазины - Покупки (Shops - Shopping)
  7. Поездка в другой город (Trip To Another City)
  8. Поликлиника - Аптека (Polyclinic - Pharmacy)
  9. Почта - Телеграф (Post - Telegraph)
  10. Приятного аппетита! (Enjoy Your Meal!)
  11. С Рождеством вас поздравляем! (We wish you a merry Christmas)
  12. Телефон (Phone)
  13. Я и моя семья (Me and My Family)

Садитесь с нами завтракать


Тема 2 - Урок 1 - Диалог 1
- Приятного аппетита!
- Спасибо. Садитесь завтракать.
- С удовольствием. Что сегодня на завтрак?
- Каша, пудинг.
- Мне кашу, пожалуйста. Спасибо.

Тема 2 - Урок 1 - Диалог 2
- Что вы будете пить? Чай или кофе?
- Кофе. Передайте мне, пожалуйста, сахар.
- Пожалуйста.
- Спасибо. Налейте мне, пожалуйста, ещё кофе.

Тема 2 - Урок 1 - Диалог 3
- Хотите ещё бутерброд?
- Нет, спасибо. Я уже сыт.
- Тогда выпейте ещё кофе.
- Больше не хочется. Спасибо.

- На здоровье.Тема 2 - Урок 1 - Диалог 4
- Приятного аппетита!
- Спасибо. Садитесь с нами завтракать.
- Спасибо, я уже позавтракал.

Тема 2 - Урок 1 - Диалог 5
- Что сегодня на завтрак?
- Пудинг, яйца.
- Мне яйцо, пожалуйста.
-
Тема 2 - Урок 1 - Диалог 6
- Будьте добры, налейте мне, пожалуйста, чаю.
- Пожалуйста.
- Спасибо. Сахар передайте, пожалуйста. Благодарю.

Тема 2 - Урок 1 - Диалог 7
- Выпейте ещё кофе.
- Я больше не хочу. Большое спасибо.
- На здоровье.

Тема 2 - Урок 1 - Диалог 8
- Хотите ещё бутерброд?
- Я уже сыт. Спасибо.
- Тогда выпейте ещё чаю.
- Нет, не хочется. Спасибо большое.
- На здоровье.

Пойдём пообедаем



Тема 2 - Урок 2 - Диалог 1
- Пора обедать. Я проголодался.
- Я тоже. Пойдём пообедаем?
- А где будем обедать?
- В столовой.
- А там можно быстро пообедать?
- Конечно. Там самообслуживание.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 2
- Я не знаю, что взять на первое.
- А что есть в меню?
- Борщ, солянка.
- Я возьму на первое борщ. А ты?
- Я тоже. А что мы возьмём на второе?
- На второе можно взять жареное мясо, а на третье компот.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 3
- Дайте мне, пожалуйста, борщ.
- Возьмите.
- Спасибо. Мне котлеты, пожалуйста.
- С чем? С кашей? С картошкой?
- С картошкой, пожалуйста.
- А вам что?
- Мне тоже самое. Спасибо.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 4
- Я хочу есть. Пойдём обедать.
- Пойдём. Я тоже проголодался.
- А где будем обедать?
- Давай пойдём в столовую.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 5
- Где вы обычно завтракаете?
- Дома. А вы?
- А я в кафе. Давайте сегодня позавтракаем в кафе.
-
Тема 2 - Урок 2 - Диалог 6
- Что вы возьмёте на первое?
- Бульон. А на второе я возьму рыбу.
- А я на второе возьму жареное мясо.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 7
- Я не знаю, что взять на второе.
- А что есть в меню на второе?
- Котлеты, жареная рыба.
- Я возьму котлеты. А на третье можно компот.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 8
- Мне мясо, пожалуйста.
- Вольмите мясо. А вам что?
- Мне тоже самое, пожалуйста.

Тема 2 - Урок 2 - Диалог 9
- Дайте мне, пожалуйста, котлеты.
- С чем вам котлеты? С рисом?
- Нет, с картошкой.
- Возьмите, пожалуйста.

Примите, пожалуйста, заказ



Тема 2 - Урок 3 - Диалог 1
- Скажите, пожалуйста, этот столик занят?
- Нет, садитесь, пожалуйста.
- А можно сесть вон там у окна?
- Да, пожалуйста. Там есть свободные места.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 2
- Посмотрите, пожалуйста, меню. Что для вас заказать? Хотите шашлык?
- Хочу. И закажите мне, пожалуйста, ещё салат и икру.
- А какое взять вино?
- Я бы выпила сухого.
- Хорошо. А я закажу себе коньяк.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 3
- Товарпщ официант! Примите, пожалуйста, заказ.
- Я вас слушаю.
- Пожалуйста, два шашлыка, салат, икра...
- Одну порцию?
- Две. А какое вино вы посоветуете взять?
- Могу предложить хорошее сухое вино.
- Хорошо, принесите сухое. И ещё мороженое и фрукты.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 4
- Простите, пожалуйста, здесь не занято?
- Нет, садитесь, пожалуйста.
- Спасибо.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 5
- Простите, здесь свободно?
- Нет, этот столик занят.
- А там у окна есть свободные места?
- Да, садитесь, пожалуйста.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 6
- Посмотрите, пожалуйста, меню. Что для вас заказать?
- Мне, пожалуйста, икру и салат.
- А какое вино?
- Возьмите мне, пожалуйста, сухое.
- А я закажу себе коньяк.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 6а
- Что мы закажем?
- Хотите шашлык?
- Да. И ещё я выпила бы сухого вина.
- Хорошо. А я закажу себе коньяк.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 7
- Товарищ официант, примите, пожалуйста, заказ.
- Я вас слушаю.
- Принесите, пожалуйста, салат, шашлык и минеральную воду.

Тема 2 - Урок 3 - Диалог 8
- Молодой человек, посоветуйте, пожалуйста, что нам взять.
- Могу предложить икру.
- Хорошо, принесите икру, шашлык и сухое вино.

Получите с нас, пожалуйста



Тема 2 - Урок 4 - Диалог 1
- Заказывайте, пожалуйста.
- Мне, пожалуйста, чашечку кофе.
- Кофе чёрный?
- Да. И без сахара, пожалуйста.
- Что ещё?
- Пока всё.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 2
- Товарищ официант, можно вас?
- Пожалуйста. Я вас слушаю.
- Можно попросить ещё кофе и мороженое?
- Сейчас принесу.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 3
- Девушка, получите с нас, пожалуйста.
- Одну минуточку... Вам вместе?
- Да, подсчитайте, пожалуйста, вместе. Слолько с нас?
- Три кофе, пирожное, две порции мороженого. Всего рубль двадцать. Спасибо.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 4
- Я вас слушаю.
- Будьте добры, кофе с молоком и пирожное.
- Больше ничего?
- Да. пока всё.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 5
- Что вы будете заказывать?
- Принесите мне, пожалуйста, кофе, порцию торта и мороженое.
- Кофе с сахаром?
- Да, с сахаром, пожалуйста.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 6
- Товарищ официант!
- Да. Я вас слушаю.
- Можно попросить принести стакан чая?
- Пожалуйста. Я сейчас принесу.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 7
- Девушка, можно вас на минуточку?
- Пожалуйста.
- Принесите мне, пожалуйста, ещё чашечку кофе.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 8
- Товарищ официант, дайте, пожалуйста, счёт.
- Одну минуточку...
- Сколько с меня?
- Рубль двадцать.

Тема 2 - Урок 4 - Диалог 9
- Девушка, будьте добры, получите с нас.
- Вам отдельно или вместе?
- Вместе, пожалуйста.
- С вас рубль десять.