Actions

Мы обе учительницы

  1. Если вы хотите чай (If you want some tea)
  2. Мы обе учительницы (We are both teachers)
  3. Мы роботы (We are the robots)
  4. Никто не знает! (No one knows!)
  5. О чём мы говорим? (What are we talking about?)
  6. Пойте! (Sing!)
  7. Ты мой или твой любимый? (Are you my or your loved one?)
  8. Этот пальчик я. Вот моя семья (This finger is me. Here is my family)
  9. Я люблю тебя (I love you)

0:00:00.200,0:00:03.370
Здравструйте, я Наташа.

0:00:03.550,0:00:14.270
Я учительница русского языка и я... бабушка Майи.

0:00:14.340,0:00:19.060
Майя это моя внучка, а я ее бабушка.

0:00:22.270,0:00:30.710
Вот это Майя и она моя внучка. Майя тоже учительница.

0:00:30.970,0:00:34.770
Ты учительница? - Да.

0:00:35.170,0:00:38.170
Ты будешь преподавать русский язык? - Да.

0:00:39.980,0:00:44.570
Вот. Мы учительницы, обе учительницы.

0:00:44.850,0:00:47.850
Да, мы обе учительницы.

0:00:48.090,0:00:53.760
И мы обе преподаем. - Да. - Мы будем ваши учительницы. - Да.

0:00:54.100,0:00:56.490
Мы будем с вами говорить по-русски,

0:00:56.790,0:01:02.010
а вы с нами будете говорить тоже по-русски. - Да.

0:01:02.670,0:01:06.040
Вы выучите русский язык. - Вот так.

0:01:06.260,0:01:12.710
Вы будете смотреть нас, вы будете слушать нас

0:01:13.070,0:01:21.870
и будете понимать ... - нас... - о чем мы говорим. - Ага. -

0:01:22.090,0:01:27.750
Потому, что мы любим говорить. - Да, мы очень любим говорить.

0:01:28.060,0:01:33.400
Мы очень много говорим, мы говорим не переставая. Правда? - Да.

0:01:33.670,0:01:37.060
Мы все время болтаем, болтаем, болтаем, говорим, говорим...

0:01:37.250,0:01:40.660
Да, да, да - Вот так, мы болтушки.

0:01:40.820,0:01:49.020
Да, мы болтушки. - Вот так. - Вот так.

0:01:49.440,0:01:56.100
Мы болтушки. - И Майя болеет, и она со мной. - Да, я болею.

0:01:56.500,0:02:02.020
У нее ветрянка. - У меня ветрянка.

0:02:04.170,0:02:10.220
Я люблю мою бабушку. - А я люблю мою Майю.

0:02:10.380,0:02:24.520
Мы любим друг друга. - Мы очень друг друга любим, мы самые любимые.

0:02:24.530,0:02:34.470
Мы любим всех! - Да. - Да.

0:02:35.560,0:02:39.880
Вы наверное запомнили слово "Да". Да или нет?

0:00:00.200,0:00:03.370
Hello, I'm Natasha.

0:00:03.550,0:00:14.270
I am a teacher of Russian and I am ... Maya's grandmother.

0:00:14.340,0:00:19.060
Maya is my granddaughter and I am her grandmother.

0:00:22.270,0:00:30.710
This is Maya and she is my granddaughter. Maya is also a teacher.

0:00:30.970,0:00:34.770
Are you a teacher? - Yes.

0:00:35.170,0:00:38.170
Are you going to teach Russian? - Yes.

0:00:39.980,0:00:44.570
Here. We are teachers, both teachers.

0:00:44.850,0:00:47.850
Yes, we are both teachers.

0:00:48.090,0:00:53.760
And we both teach. - Yes. - We will be your teachers. - Yes.

0:00:54.100,0:00:56.490
We will speak Russian with you,

0:00:56.790,0:01:02.010
and you will also speak Russian with us. - Yes.

0:01:02.670,0:01:06.040
You will learn Russian. - Like this.

0:01:06.260,0:01:12.710
You will watch us, you will listen to us

0:01:13.070,0:01:21.870
and you will understand ... - us ... - what we are talking about. - Yeah. -

0:01:22.090,0:01:27.750
Because we love to talk. - Yes, we love to talk.

0:01:28.060,0:01:33.400
We talk a lot, we talk constantly. True? - Yes.

0:01:33.670,0:01:37.060
We talk all the time, talk, talk, talk, talk ...

0:01:37.250,0:01:40.660
Yes, yes, yes - That's it, we are talkers.

0:01:40.820,0:01:49.020
Yes, we are talkers. - Like this. - Like this.

0:01:49.440,0:01:56.100
We are talkers. - And Maya is sick, and she is with me. - Yes, I'm sick.

0:01:56.500,0:02:02.020
She has chickenpox. - I have chickenpox.

0:02:04.170,0:02:10.220
I love my grandmother. - And I love my Maya.

0:02:10.380,0:02:24.520
We love each other. - We love each other very much, we love each other the most.

0:02:24.530,0:02:34.470
We love everyone! - Yes. - Yes.

0:02:35.560,0:02:39.880
You probably remember the word "Yes". Yes or no?

1. Play Как перевести с английского "book"? Book.png

стул
книга
стол
бумага

2. Как будет "envelope" на русском? Envelope.png

лаптоп
ручка
конверт
газета

3. Что это такое на русском? Newspaper.png

Это журнал.
Это книга.
Это газета.

Your score is 0 / 0


PAST Arrow left.png Он любил, полюбил. Она любила, полюбила. Оно любило, полюбило. Они любили, полюбили.
Буду любить. Хочу полюбить. Arrow right.png FUTURE Love90.gif(¯`•.¸♥ Я люблю тебя! ♥¸.•´¯) Play

Люби! Полюби!

I ru.svg
люблю, полюблю
We ru.svg
любим, полюбим
Thou ru.svg
любишь, полюбишь
You ru.svg
любите, полюбите
He ru.svg
любит, полюбит
They ru.svg
любят, полюбят