Category:Lead
🧭 ➡️ Lead
To go first and show the others the way or say what to do – one does it.
💬 One cat leads the others.
leading · To the other – one does it to the other · family: People together
| Language | Word | One cat leads the others. |
|---|---|---|
| English | lead | One cat leads the others. |
| Russian | вести́ | Одна́ ко́шка ведёт други́х. |
| Greek | οδηγώ odigó | Η μία γάτα οδηγεί τις άλλες. |
| German | führen | Eine Katze führt die anderen. |
| Spanish | guiar | Un gato guía a los otros. |
| French | mener | Un chat mène les autres. |
| Chinese | 带领 dàilǐng | 一只猫带领其他的猫。 |
| Thai | นำ nam | แมวตัวหนึ่งนำตัวอื่น |
| Arabic | قاد qāda | قطّة تقود الأخريات. |
| Persian | رهبری کردن rahbari kardan | یک گربه گربههای دیگر را رهبری میکند. |
| Hindi | नेतृत्व करना netr̥tva karnā | एक बिल्ली दूसरों का नेतृत्व करती है। |
| Hebrew | להוביל lehovil | חתול אחד מוביל את האחרים. |
🏠 The other words of this scene
A word lives in the concept where it is used. These words stand in the test phrases of this concept, together with its verb.
who: нача́льник · дире́ктор · президе́нт · прави́тельство · руководи́тель · председа́тель · капита́н · генера́л · кома́нда · ко́шка · команди́р · ли́дер · князь · царь · кандида́т
💬 Капита́н ведёт кома́нду. The captain leads the team.
💬 Генера́л ведёт а́рмию. The general leads the army.
💬 Нача́льник руководи́т гру́ппой. The boss leads the group.
💬 Руководи́тель – э́то тот, кто руководи́т. Руково́дство – э́то руководи́тели. A leader is the one who leads. The leadership is the leaders.
💬 Дире́ктор управля́ет заво́дом. Э́то управле́ние. The director runs the factory. This is management.
💬 Президе́нт и прави́тельство управля́ют страно́й. The president and the government run the country.
💬 Председа́тель ведёт сове́т. The chairman leads the council.
💬 Она́ приво́дит дете́й в шко́лу. She brings the children to school.
💬 На вы́борах лю́ди выбира́ют президе́нта. At an election people choose the president.
💬 Поли́тика – э́то дела́ прави́тельства. Politics is the business of government.
💬 У учи́теля большо́е влия́ние на дете́й. The teacher has a great influence on the children.
💬 Команди́р ведёт солда́т. The commander leads the soldiers.
💬 Ли́дер ведёт кома́нду. The leader leads the team.
💬 В ста́рой Руси́ го́родом пра́вил князь. In old Russia a prince ruled the town.
💬 В ста́рой Росси́и страно́й пра́вил царь. In old Russia a tsar ruled the country.
💬 Со́лнце ока́зывает возде́йствие на расте́ния. The sun has an effect on plants.
💬 На вы́борах два кандида́та. There are two candidates in the election.
💬 Генера́л рабо́тает в шта́бе. The general works at the headquarters.
Subcategories
This category has the following 11 subcategories, out of 11 total.
A
- Arabic قاد (empty)
C
- Chinese 带领 (empty)
E
- English lead (empty)
F
- French mener (empty)
G
- German führen (empty)
- Greek οδηγώ (empty)
H
- Hebrew להוביל (empty)
- Hindi नेतृत्व करना (empty)
P
- Persian رهبری کردن (empty)
S
- Spanish guiar (empty)
T
- Thai นำ (empty)