💬 Больно́й с гра́дусником.
A sick person with a thermometer.
📖 Что э́то? · what it means
«Больно́й» – у кого́ боле́знь, кто пло́хо себя́ чу́вствует. Обра́тно – здоро́вый. Ча́сто – коро́ткая фо́рма: «Я бо́лен», «Она́ больна́». «Больно́й» – ещё и челове́к, кото́рого ле́чит врач.
«Больно́й» means sick, ill. The opposite is здоро́вый (healthy). Often in the short form: «Я бо́лен» (I am ill), «Она́ больна́». «Больно́й» is also a patient.
💬 Ма́льчик бо́лен, он не идёт в шко́лу. · The boy is ill, he is not going to school.
💬 Врач смо́трит больно́го. · The doctor is examining the patient.
💬 У меня́ больно́й зуб. · I have a bad tooth.
💬 Ба́бушка больна́, мы несём ей суп. · Grandma is ill, we are bringing her soup.
Фо́рмы · the forms – the adjective takes the gender of its noun: кра́сный дом, кра́сное окно́, кра́сная ко́шка, кра́сные цветы́
Coloured letters = the endings.´ = the loud syllable. Tap a question to learn the case.
📘 Как существи́тельное · used as a noun
- больной/ая: м. ж. те, кто болеют. Он больной, я тоже больная. Где врач?
- больное: ср. то, что наболело.
Russian adjectives · colours:
он – blue ·
она́ – pink ·
оно́ – yellow ·
plural – green ·
no gender – brown
🌳 Семья́ слов · word family: «бол»
Ко́рень «бол» – боль: когда́ пло́хо те́лу.
The root «бол» means pain: when the body hurts.
➕ Ещё слова́ · more words (ре́дкие · rare)боле́льщикболе́ть (за кома́нду) + -льщик
a fan (man)боле́льщицаболе́ть (за кома́нду) + -льщица
a fan (woman) 🌳 Семья́ слов · word family: «здоров / здрав»
Ко́рень «здоро́в» (ста́рое «здрав») – здоро́вье: когда́ ничего́ не боли́т. Ру́сское «оро» = ста́рое «ра»: здоро́в – здрав, как го́род – град.
The root «здоро́в» (old «здрав») means health: when nothing hurts. Russian «оро» = old «ра»: здоро́в – здрав, like го́род – град.
💡 Здоро́вый – э́то когда́-то «кре́пкий, как де́рево»: здоро́в- и де́рево, дрова́, дре́вний – о́чень ста́рые ро́дственники. Long ago «здоро́вый» meant «strong as a tree»: здоро́в-, де́рево, дрова́, дре́вний are very old relatives.
🩺 Те́ма · topic: Здоро́вье · health
Когда́ мы здоро́вы и когда́ боле́ем.
When we are well and when we are ill.
Subcategories
This category has only the following subcategory.
Pages in category "Russian больной"
This category contains only the following page.