Category:Russian проходной
«Проходно́й» – 1) где мо́жно пройти́ наскво́зь: проходно́й двор, проходна́я ко́мната; 2) проходно́й балл – ско́лько ну́жно, что́бы пройти́ (поступи́ть в университе́т). «Проходна́я» – ме́сто у вхо́да на заво́д, где проверя́ют про́пуск. Из «проходи́ть». Кра́ткой фо́рмы нет.
«Проходно́й» = 1) walk-through: a yard or room you can pass through; 2) проходно́й балл = the pass mark (to get into a university). «Проходна́я» = the gate of a factory where passes are checked. From «проходи́ть» (to pass). No short form.
💬 Проходно́й балл в э́том году́ высо́кий. · The pass mark is high this year.
💬 На́ша ко́мната проходна́я. · Our room is a walk-through room.
оди́н ко́рень: ходить-похаживать,
восходить,
входить,
выходить,
доходить,
заходить,
исходить,
находить-ся,
недоходить,
нисходить,
обходить-ся,
отходить,
приходить-ся,
переходить,
проходить-ся,
происходить,
подходить,
расходиться,
расходовать-ся,
сходить-ся,
уходить,
прошлый/ое
по смы́слу, друго́й ко́рень: идти,
взыскивать-искать-ся
This category currently contains no pages or media.