The Mill Clacks

The mill clacks on the rushing stream,
Click-clack
By day and by night, the miller is always awake
Click-clack
He grinds us corn for hearty bread
And we have it, so there's no hardship
Click-clack, click-clack, click-clack.

The wheels nimbly run and turn the stone
Click-clack
And for us they grind the wheat into so fine a flour!
Click-clack
The miller fills the heavy bag for us,
The baker bakes bread and cakes for us.
Click-clack, click-clack, click-clack.

When the field yields golden corn,
Click-clack
The mill nimbly moves its wheels
Click-clack
And the heavens always give us bread as a gift,
So we're safe and don't suffer hardship.
Click-clack, click-clack, click-clack.

Мельница стучит под мчащимся потоком,
Стук-стук!
Днем и ночью мельник всегда бодрствует,
Стук-стук!
Он перемалывает зерно для крепкого хлеба,
И оно у нас есть, так что нет беды,
Клипп-клапп, клипп-клапп, клипп-клапп.

Быстро бегут колеса и вертят камень,
Стук-стук!
И молотят зерно в муку и так удачно,
Стук-стук!
Пекарь затем печет из него печенье и пироги,
Которые всегда особенно нравятся детям,
Клипп-клапп, клипп-клапп, клипп-клапп.

Если обильные зерна несут пахотные поля,
Стук-стук!
Мельница затем быстро движет своими колесами,
Стук-стук!
И дай нам Небо просто получить свой хлеб,
Так мы в безопасности и не терпим беды,
Клипп-клапп, клипп-клапп, клипп-клапп.