User:ClaudeHelper/Course words test 9b
Natalia: words from steps 9–10 – part 2 of 2. Nothing is live yet.
лэптоп
«Лэ́птоп» – ма́ленький компью́тер, кото́рый мо́жно носи́ть с собо́й. По-ру́сски ча́ще говоря́т «ноутбу́к».
«Лэ́птоп» is a laptop – a small computer you can carry. Russians usually say «ноутбу́к».
💬 У меня́ но́вый лэ́птоп. · I have a new laptop.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
лэ́птоп | лэ́птопы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
лэ́птопа | лэ́птопов |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
лэ́птопу | лэ́птопам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
лэ́птоп | лэ́птопы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
лэ́птопом | лэ́птопами |
| о чём? prepositional опри |
лэ́птопе | лэ́птопах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- In speech many people say and write ла́птоп; the dictionary spelling is лэ́птоп. Most Russians say ноутбу́к.
ноутбук
«Ноутбу́к» – ма́ленький компью́тер, кото́рый мо́жно носи́ть с собо́й. Из англи́йского «notebook».
«Ноутбу́к» is a laptop – a small computer you can carry. From English «notebook».
💬 Я смотрю́ уро́ки на ноутбу́ке. · I watch lessons on my laptop.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
ноутбу́к | ноутбу́ки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
ноутбу́ка | ноутбу́ков |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
ноутбу́ку | ноутбу́кам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
ноутбу́к | ноутбу́ки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
ноутбу́ком | ноутбу́ками |
| о чём? prepositional опри |
ноутбу́ке | ноутбу́ках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
молодой
«Молодо́й» – кото́рому ма́ло лет: молодо́й челове́к, молода́я ма́ма. Обра́тно – ста́рый, пожило́й.
«Молодо́й» means young – not many years old: a young man, a young mum. Opposites: ста́рый (old), пожило́й (elderly).
💬 Молодо́й челове́к, вы выхо́дите? · Young man, are you getting off?
пожилой
«Пожило́й» – уже́ не молодо́й. Э́то ве́жливое сло́во вме́сто «ста́рый». Из «пожи́ть» – до́лго жить.
«Пожило́й» means elderly – no longer young. It is a polite word instead of «ста́рый» (old). From «пожи́ть» – to have lived a long time.
💬 Помоги́ пожило́й же́нщине. · Help the elderly lady.
- пожилой/ая: м. ж. те, кто пожили.
женщина
«Же́нщина» – взро́слый челове́к, она́: ма́ма, ба́бушка, учи́тельница. Он – мужчи́на.
«Же́нщина» is a woman – a grown-up person, «она́»: a mum, a grandmother, a teacher. A man is мужчи́на.
💬 Э́та же́нщина – моя́ ма́ма. · This woman is my mum.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
же́нщина | же́нщины |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
же́нщины | же́нщин |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
же́нщине | же́нщинам |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
же́нщину | же́нщин |
| кем? instrumental сзанадподстать |
же́нщиной | же́нщинами |
| о ком? prepositional опри |
же́нщине | же́нщинах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Алла
«А́лла» – же́нское и́мя. Знамени́тая певи́ца – А́лла Пугачёва.
«А́лла» is a woman's name. A famous singer is Alla Pugacheva.
💬 Её зову́т А́лла. · Her name is Alla.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
А́лла | — |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
А́ллы | — |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
А́лле | — |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
А́ллу | — |
| кем? instrumental сзанадподстать |
А́ллой | — |
| о ком? prepositional опри |
А́лле | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Иван
«Ива́н» – са́мое ру́сское мужско́е и́мя. Ла́сково – Ва́ня. О́тчество – Ива́нович, Ива́новна. В ска́зках – Ива́н-дура́к и Ива́н-царе́вич.
«Ива́н» is the most Russian man's name (John). Short and loving – Ва́ня. Patronymic – Ива́нович, Ива́новна. In fairy tales – Ivan the Fool and Ivan the Prince.
💬 Его́ зову́т Ива́н, а дру́зья зову́т его́ Ва́ня. · His name is Ivan, and his friends call him Vanya.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
Ива́н | — |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
Ива́на | — |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
Ива́ну | — |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
Ива́на | — |
| кем? instrumental сзанадподстать |
Ива́ном | — |
| о ком? prepositional опри |
Ива́не | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
Лев
«Лев» – мужско́е и́мя. Ла́сково – Лёва. Как живо́тное лев – си́льный и сме́лый. Писа́тель – Лев Толсто́й.
«Лев» is a man's name (Leo). Short and loving – Лёва. Like the animal, a lion – strong and brave. The writer – Лев Толсто́й (Leo Tolstoy).
💬 Лев Никола́евич Толсто́й. · Lev Nikolayevich Tolstoy.
💡 «е» убега́ет: Лев → Льва, Льву.
The «е» disappears: Лев → Льва, Льву.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
Лев | — |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
Льва | — |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
Льву | — |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
Льва | — |
| кем? instrumental сзанадподстать |
Львом | — |
| о ком? prepositional опри |
Льве | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- Лев – a man's name (Лев Толсто́й). With a small letter, лев = lion 🦁.
Нина
«Ни́на» – же́нское и́мя.
«Ни́на» is a woman's name.
💬 Ни́на – моя́ подру́га. · Nina is my friend.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
Ни́на | — |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
Ни́ны | — |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
Ни́не | — |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
Ни́ну | — |
| кем? instrumental сзанадподстать |
Ни́ной | — |
| о ком? prepositional опри |
Ни́не | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.