User:ClaudeHelper/Course words test 7
Natalia: words from steps 6–7 – part 1 of 2. Nothing is live yet.
автобус
«Авто́бус» – больша́я маши́на для мно́гих люде́й. Он е́здит по го́роду от остано́вки к остано́вке.
«Авто́бус» is a bus – a big vehicle for many people. It goes round the town from stop to stop.
💬 Я е́ду на авто́бусе. · I am going by bus.
💬 Где остано́вка авто́буса? · Where is the bus stop?
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
авто́бус | авто́бусы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
авто́буса | авто́бусов |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
авто́бусу | авто́бусам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
авто́бус | авто́бусы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
авто́бусом | авто́бусами |
| о чём? prepositional опри |
авто́бусе | авто́бусах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
большой
«Большо́й» – не ма́ленький: большо́й дом, большо́й слон. Коро́ткие фо́рмы – от друго́го сло́ва: вели́к, велика́ («сли́шком большо́й»).
«Большо́й» means big, large – not small: a big house, a big elephant. The short forms come from another word: вели́к, велика́ («too big»).
💬 У нас большо́й дом. · We have a big house.
💬 Ту́фли мне велики́. · The shoes are too big for me.
💡 Большо́й теа́тр в Москве́ – «Большо́й».
The Bolshoi Theatre in Moscow means «the Big Theatre».
малыйслабыймногочисленныйнемногиймалоенемногоемногоехорошийотличныйужасныйбезнравственныйнедостаточный
маленький
«Ма́ленький» – не большо́й: ма́ленький котёнок, ма́ленькая ко́мната. Коро́ткие фо́рмы: мал, мала́ – «сли́шком ма́ленький».
«Ма́ленький» means small, little – not big: a little kitten, a small room. Short forms: мал, мала́ – «too small».
💬 Ма́ленький котёнок спит. · The little kitten is asleep.
💬 Пла́тье мне мало́. · The dress is too small for me.
самолёт
«Самолёт» – он лети́т по не́бу и во́зит люде́й. Сам + лете́ть: «сам лета́ет».
«Самолёт» is a plane – it flies in the sky and carries people. Сам (by itself) + лете́ть (to fly): «flies by itself».
💬 Мы лети́м на самолёте в Москву́. · We are flying to Moscow by plane.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
самолёт | самолёты |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
самолёта | самолётов |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
самолёту | самолётам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
самолёт | самолёты |
| чем? instrumental сзанадподстать |
самолётом | самолётами |
| о чём? prepositional опри |
самолёте | самолётах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
старый
«Ста́рый» – 1) кото́рому мно́го лет: ста́рый челове́к, ста́рый дом; 2) не но́вый: ста́рая маши́на. Обра́тно – молодо́й и но́вый.
«Ста́рый» means old – 1) of great age: an old man, an old house; 2) not new: an old car. Opposites: молодо́й (young) and но́вый (new).
💬 Ста́рый друг лу́чше но́вых двух. · An old friend is better than two new ones. (a proverb)
пароход
«Парохо́д» – большо́й кора́бль. Ра́ньше он ходи́л на пару́. Пар + ходи́ть.
«Парохо́д» is a steamship – a big ship. It used to run on steam. Пар (steam) + ходи́ть (to go).
💬 Мы плывём на парохо́де. · We are sailing on a steamship.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
парохо́д | парохо́ды |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
парохо́да | парохо́дов |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
парохо́ду | парохо́дам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
парохо́д | парохо́ды |
| чем? instrumental сзанадподстать |
парохо́дом | парохо́дами |
| о чём? prepositional опри |
парохо́де | парохо́дах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
транспорт
«Тра́нспорт» – всё, на чём е́здят: авто́бус, по́езд, метро́, самолёт. Обще́ственный тра́нспорт – для всех.
«Тра́нспорт» is transport – everything we travel on: bus, train, metro, plane. Public transport is обще́ственный тра́нспорт.
💬 В Ло́ндоне хоро́ший тра́нспорт. · London has good transport.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
тра́нспорт | — |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
тра́нспорта | — |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
тра́нспорту | — |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
тра́нспорт | — |
| чем? instrumental сзанадподстать |
тра́нспортом | — |
| о чём? prepositional опри |
тра́нспорте | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
носок
«Носо́к» – 1) коро́ткий чуло́к на но́гу; 2) пере́дняя часть ту́фли и́ли ноги́: встать на носки́.
«Носо́к» means 1) a sock; 2) the toe of a shoe or the foot: встать на носки́ – to stand on tiptoe.
💬 Где мой второ́й носо́к? · Where is my other sock?
💡 «о» убега́ет: носо́к → носка́, носки́.
The «о» disappears: носо́к → носка́, носки́.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
носо́к | носки́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
носка́ | носко́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
носку́ | носка́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
носо́к | носки́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
носко́м | носка́ми |
| о чём? prepositional опри |
носке́ | носка́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
моряк
«Моря́к» – челове́к, кото́рый рабо́тает на корабле́ в мо́ре. Мо́ре + -як.
«Моря́к» is a sailor – a person who works on a ship at sea. Мо́ре + -як.
💬 Мой де́душка был моряко́м. · My grandfather was a sailor.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
моря́к | моряки́ |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
моряка́ | моряко́в |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
моряку́ | моряка́м |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
моряка́ | моряко́в |
| кем? instrumental сзанадподстать |
моряко́м | моряка́ми |
| о ком? prepositional опри |
моряке́ | моряка́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
рекакапитанморепрофессорпрофессоршапродавецучительницаученикученицамастер
любовь
«Любо́вь» – са́мое си́льное и тёплое чу́вство к челове́ку. Из «люби́ть». Любо́вь – ещё и же́нское и́мя (Лю́ба).
«Любо́вь» is love – the strongest, warmest feeling for a person. From «люби́ть» (to love). Любо́вь is also a woman's name (Лю́ба).
💬 Э́то любо́вь! · This is love!
💬 Любо́вь зла – полю́бишь и козла́. · Love is blind. (literally: love is cruel – you can fall in love even with a goat)
💡 «о» убега́ет: любо́вь → любви́.
The «о» disappears: любо́вь → любви́.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
любо́вь | — |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
любви́ | — |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
любви́ | — |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
любо́вь | — |
| чем? instrumental сзанадподстать |
любо́вью | — |
| о чём? prepositional опри |
любви́ | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- Russian transport
- Russian size
- Large
- Major
- Great
- Huge
- Significant
- Immense
- Massive
- Russian animate feminine adjectival nouns
- Russian animate masculine adjectival nouns
- Russian numbers
- Little
- Compact
- Mini
- Tiny
- Minor
- Slim
- Petite
- Pages with broken file links
- Russian feminine nouns for people
- Russian masculine nouns for people
- Russian masculine nouns for professions
- Russian nature
- Russian love