User:ClaudeHelper/Numbers test 3
Natalia: the explanation should first say simply what the word is; grammar comes later, in the table. Two examples: три and тро́йка. Below each page – what will change.
три
«Три» – э́то число́ 3. Счита́ем: оди́н, два, три. Из сло́ва «три» сде́лано мно́го слов: тре́тий (3-й), тро́е (3 челове́ка), тро́йка (ци́фра 3, оце́нка 3).
«Три» means three (3). We count: one, two, three. Many words are made from «три»: тре́тий (third), тро́е (three people), тро́йка (the digit 3, the mark 3).
💡 По́сле «три» сле́дующее сло́во меня́ет фо́рму: одна́ ко́шка → три ко́шки. Как – в табли́це внизу́.
After «три» the next word changes: одна́ ко́шка (one cat) → три ко́шки (three cats). How it works is in the table below.
тро́йка
«Тро́йка» – и́мя ци́фры 3. Сло́во «она́»: одна́ тро́йка, две тро́йки. Его́ сде́лали из сло́ва «три»: три → тро́-й-ка. У сло́ва не́сколько значе́ний:
«Тро́йка» is the name of the digit 3. It is a «she» word: одна́ тро́йка, две тро́йки. It is made from «три»: три → тро́-й-ка. It has several meanings:
1. Ци́фра 3. · The digit 3.
💬 Э́то тро́йка, а не восьмёрка. · That is a three, not an eight.
2. Авто́бус, трамва́й и́ли тролле́йбус но́мер 3. · Bus, tram or trolleybus number 3.
💬 Я е́ду на тро́йке. · I am going on the number 3.
3. Игра́льная ка́рта с тремя́ зна́ками. · A playing card: the three.
💬 У меня́ тро́йка и туз. · I have a three and an ace.
4. Шко́льная оце́нка 3 – «удовлетвори́тельно», не о́чень хорошо́. · The school mark 3 – «satisfactory», not very good.
💬 Я получи́л тро́йку по матема́тике. · I got a three in maths.
5. Гру́ппа из трёх. Ру́сская тро́йка – три ло́шади вме́сте везу́т са́ни и́ли каре́ту. · A group of three. A Russian troika is three horses pulling a sleigh or a carriage together.
💬 Тро́йка лошаде́й бежи́т по сне́гу. · A troika of horses runs through the snow.
6. Костю́м-тро́йка: пиджа́к, брю́ки и жиле́т. · A three-piece suit: jacket, trousers and waistcoat.
💬 Он пришёл в костю́ме-тро́йке. · He came in a three-piece suit.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
тро́йка | тро́йки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
тро́йки | тро́ек |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
тро́йке | тро́йкам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
тро́йку | тро́йки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
тро́йкой | тро́йками |
| о чём? prepositional опри |
тро́йке | тро́йках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.