Лучше нету того цвета

... further results

Лучше нету того цвету
Когда яблоня цветёт
Лучше нету той минуты
Когда милый мой придёт
Как увижу как услышу
Всё во мне заговорит
Вся душа моя пылает
Вся душа моя горит

Мы в глаза друг другу глянем
Руки жаркие сплетём
И куда не знаем сами
Словно пьяные бредём
А кругом сады белеют
А в садах бушует май
И такой на небе месяц
Хоть иголки подбирай

Мы бредем по тем дорожкам
Где не кошена трава
Где из сердца сами рвутся
Незабвенные слова
За рекой гармонь играет
То зальется то замрет
Лучше нету того цвету
Когда яблоня цветёт

Nothing better than the colour
When an apple tree's in bloom.
Nothing better than the minute
When I see my sweet heart groom.
When I see him, when I hear him,
Everything in me sings hymn
Whole of my soul is on hot fire
Whole of my soul is in deep heat

Мы в глаза друг другу глянем
Руки жаркие сплетём
И куда не знаем сами
Словно пьяные бредём
А кругом сады белеют
А в садах бушует май
И такой на небе месяц
Хоть иголки подбирай

Мы бредем по тем дорожкам
Где не кошена трава
Где из сердца сами рвутся
Незабвенные слова
За рекой гармонь играет
То зальется то замрет
Nothing better than the colour
When an apple tree's in bloom

Please, help to translate! Natasha Brown 12:47, 14 July 2014 (UTC)