Приставь приставки 2

+ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
... further results

Добрый день. Я Наташа Браун, ваша учительница русского языка.

И со мною.. - Кто ты, Ричард? Скажи, кто ты?

- Richard Brown. - Не Richard Brown, а Ричард Браун. .

- Да. Потому что ты говоришь по-англ ийски. - Да.

А сейчас у нас урок не английского, а русского языка.

- О! Хорошо! - Да. Ты учишь русский язык, а не английский.

- Вот это ваза, Ричард, это ваза. - Ваза. Это ваза.

- А это кувшин. - Это кувшин. - Да. Ваза и кувшин.

- Это, что это? - Это ваза.

- А что в вазе? - Я не знаю.

В вазе цветы. Цветы в вазе.

А ещё в вазе вода. Вот это вот большая ваза, а это маленькая вазочка.

Маленькая вазочка, большая ваза. И в этой маленькой вазочке, что тут? Что там?

- Я не знаю. - Цветы. Цвет. Помнишь: "Расцвела сирень в моём садочке.."

Цветок. Это цвет. Этот цветок жёлтого цвета. Это розового цвета.

Этот цветок жёлтого цвета. Желтый цвет, но это цветок. Этот цветок - роза.

Вот эта роза расцвела, а эта уже отцвела. Видишь? Листочки упали. Отцвела роза.

И вот такая красивая роза. Эти все цветы.. Эти цветы с нашего балкона. Балкон - там.

А эти цветы.. Нет, вот это тоже с нашего балкона. А эти с нашего двора, с садика.

Помните, мы там снимали другой урок? Там были цветы с садика.

И сейчас мы.. Ну давай сейчас, Ричард, делом заниматься! Про цветы поговорили. Хорошо.

Это вазочка, ваза, и кувшин. Где вода? Тут. Да, тут вода. Вода тут.

Тут нет воды. А здесь, тут или здесь, есть вода.

Вода в кувшине. Это кувшин, повтори, Ричард. - Это кувшин. Вода в кувшине.

- А в вазе есть вода? - Нет, нет ... вод... - Нет водЫ. - Нет воды в ваз... - В вазЕ.

Потому что в кувшинЕ. Вот, видишь, там. В кувшинЕ есть вода. Это ваза. В вазЕ нет воды. Нет воды в вазЕ.

"В кувшине", "в вазе", - повтори!

Да, потому что это ваза.. Нет, это кувшин, это ваза. Покажи где! - Это кувшин, это ваза.

- Где есть вода? - В кувшине.

- Где нет воды? - В вазе.

- Вот! Сейчас спроси меня! - Где вода? - В кувшине.

- Где нет вод.. - Нет водЫ. В вазЕ. В кувшине есть вода. В вазе нет воды.

А сейчас фокус! Смотрите, что я буду делать! Так интересно!

Я беру вазу, беру кувшин. И я, вот это вода, я выливаю из кувшина в вазу.

Видите, это вода, вода льётся. Выливаю, выливаю, я выливаю воду из кувшина в вазу.

Вылила! Я воду вылила из кувшина в вазу.

- А сейчас, Ричард, скажи, где есть вода, и, где нет воды. Где вода? - В вазе.

- А, да! Правильно! В вазе! А где нет воды? - В кувшине? - Да, в кувшинЕ нет воды.

- Нет водЫ? - Нет водЫ. Есть водА. В вазе есть вода. В кувшине нет воды.

А сейчас ты, Ричард, сам, давай, выливай воду из вазы в кувшин. Выливай!

Вот сейчас Ричард выливает. Вода льётся из кувшина в вазу.

И он выливает, и он разливает! Вот я ничего не разлила!

Может и разлила немножко, а он разлил воду.

Выливает, выливает, у него вода кругом льётся! Это мужчина!

Он не только вылил воду из вазы в кувшин. Он перелил воду.

- Сейчас где есть вода? Спроси меня! Спроси меня, если не знаешь, я скажу!

- Что это? - Это кувшин. - Вода в кувшине? - Да в кувшине!

Ну, сейчас попроси меня перелить воду, попроси меня вылить воду из кувшина в вазу.

Попроси меня. Нет! Сейчас ты, говори и проси меня!

- Повторите.. - Вылей воду, пожалуйста!

Да. "Вылей воду из кувшина", или "налей воду в вазу", или "перелей воду".

"Налей", "перелей". Сейчас я перелью. И сегодня мы..

Я сейчас выливаю, вот видишь, отсюда я выливаю воду, из кувшина в вазу.

И вода сейчас в вазе. Всё. С водой хватит!

У нас прошлый урок был со словом "ставить". Помнишь, "ставить"?

Вазу я поставила на стол. Да? И цветы у нас стоят в вазе. Стоят? Стоят!

Они не лежат. Вот лепесток лежит, микрофон лежит.

А цветы стоят. Цветок, роза, стоит. Цветы стоят.

Сейчас, поставь, пожалуйста, розу в эту вазу! Спасибо! Ты поставил розу. Поставил?

- Я поставил. - Да, розу в вазу.

И сейчас, поставь этот цветок в вазу, пожалуйста!

И сейчас, поставь этои цветы, пожалуйста, сюда! Все цветы. Да.

Это каллы. Поставил. Очень хорошо.

А сейчас, попроси меня, чтобы я поставила эти цветы из этой вазы в эту вазу.

- Поставь! - Что поставить? Что? - Поставь цветок, пожалуйста!

- Какой? - Роза.

- РозУ. - Эту розу? Куда её поставить? Поставить куда? - В ваз..

- В вазУ. - Куда? Сюда? В какую вазу? В эту? В эту? - Здесь в вазу.

- В этУ вазУ или сюда. Поставь сюда. Стоит..

Вот я поставила её сюда, розу, и сейчас роза стоит здесь, в этой вазе.

Стоит здесь. А поставила сюда.

Ещё попроси меня! Трудный русский язык, очень!

- Повт.. - Повторить тебе? Хорошо. Тогда ты, я тебя попрошу!

Поставь этот цветок, пожалуйста, в кувшин.

А сейчас переставь, пожалуйста, этот цветок в вазу. Переставь!

Нет, не все цветы, один цветок! Поставь этот цветок, не этот, не этот, а этот, сюда, в эту вазу.

А сейчас поставь, пожалуйста, эти цветы в кувшин. Да. Поставь в кувшин.

Сейчас эти цветы стоят в кувшине, а эти цветы стоят в вазе. Сейчас попроси меня!

- Поставь эти цветы в ваз.. - Все? Все цветы, все.. в вазУ.

В какую вазу? В эту или в эту, или в эту вазочку? Тут нет места!

- В эту. - Хорошо. Поставила. Вот.

- Ричард хорошо уже говорит! - Поставь один цветок.

- Какой? Какой один? Здесь три цветка. - Каллы. - Каллы. Это, да? Этот?

- Один, каллы. - А каллы! Я даже не знаю, как один.. Вот, поставила этот цветок сюда.

Ещё! Я готова! Слушаюсь и повинуюсь! По-русски если Ричард говорит, я всегда слушаюсь!

- Поставь эти два.. - ЦветкА! Русский язык! Куда, его поставить? Их!

- Куда мне их поставить? Да, их! Сюда? Сюда? Сюда? Куда? - Я не понимаю! ... Сюда!

- Поставила! - Пожалуйста! - Не за что. Не трудно совсем! Поставила!

- ПоставилА? - В вазочку! Да. - Поставил? - Это ты поставил! Давай ты будешь!

Я тебя буду просить, ты будешь делать и ты будешь говорить. Сейчас будешь ты.

Поставь, пожалуйста, эту розочку в эту вазу.

- Поставь, пожалуйста, этот цветок в ту вазу. - Это? - Этот цветок в эту вазу, да.

Поставь, пожалуйста, этот цветок в эту вазу. Нет, не этот, а этот!

Поставь, пожалуйста, розочку в кувшин.

"Поставь" или "переставь". Переставь, пожалуйста, этот цветок сюда.

Переставь, пожалуйста, эти цветы сюда.

Сейчас, попроси меня, пожалуйста, переставить цветы с одного места на другое.

"Поставить", - это так. А "переставить", - это отсюда сюда. Это я переставляю.

Видишь, так я их переставила, переставила.

Мы всё переставляем. Мы переставляем цветы из одной вазы в другую. Переставила.

А сейчас ты попроси меня, чтобы я переставила один цветок из одной вазы или из кувшина в вазу. Попроси меня!

- Поставь? - Переставь! Что? Что переставить?

- Цветок.. цветы.. - Цветок, это один. И какой цветок? Цветы? Какие цветы?

- Переставь цветок.. - Этот? - Этот.

- Куда? Куда его переставить? - Сюда!

- Вот я переставила! - Господи!

Хорошо, что "Господи" знаешь слово!

- Переставь розу сюда! - Вот, переставила!

Переставь цветы, эти цветы, сюда.

- Слушаюсь, переставила! - Спасибо!

- Не за что! Уже на время смотрит! Устал! Устаёт очень быстро!

Да. Переставила. Сейчас попроси меня ещё! "Переставь", - меня.. проси меня!

- Расставляю? - Расставь? Расставь цветы? Расставить тебе цветы?

Вот так вот, смотри, я цветы расставляю в разные стороны. - Всё? - Расставь! Да.

- А мы можем ещё составить букет. - А, букет!

- Смотри, как я составляю букет. - Составить букет.

Да, букет я составляю! Сначала я все цветы вместе собираю.

Вот я, видите, я и все.. собрала цветы все вместе. Вот сейчас цветы в вазе стоят все вместе: я их составила.

Но букет ещё.. Сейчас я их расставлю в букете, чтобы было красиво.

Красиво, это вот так вот. Этот цветок я поставлю сюда, этот цветок сюда. Вот сейчас цветы в букете.

Я их красиво расставила. Сейчас я собрала из цветов букет в этой вазе.

- Я молодец? - Очень.. - Молодец? Скажи: "Ты очень большой молодец!"

- Очень красиво! - Ой, спасибо! Он уже сам, свои слова начинает находить!

Очень красивый букет!

- По-моему по мне муравей ползёт. - Ant. - Муравей! Это потому что цветы из сада!

- Spider. - Паук. Тут паук. - Паук. - Ой, всё!

- Трудный урок? - Трудный!

- Русский язык трудный? - Да, трудный. - Но интересный? - Очень интересный!

Русский язык трудный, но очень интересный.

Спасибо вам, что вы смотрите наши видео, и что помогаете Ричарду учить русский язык.

- Спасибо! - До свиданья! До следующего урока!

Retrieved from ‘https://wikitranslate.org/w/index.php?title=НБ_-_Приставь_приставки_2&oldid=417672’