📖 Что э́то? · what it means
«Ни … ни» – не э́то и не то. Почти́ всегда́ в предложе́нии есть «не» и́ли «нет». «Ни» ещё живёт в слова́х никто́, ничто́, никогда́, нигде́.
«Ни … ни» = neither … nor. The sentence almost always also has «не» or «нет». «Ни» also lives in никто́, ничто́, никогда́, нигде́ (nobody, nothing, never, nowhere).
Russian conjunctions ·colours:
он – blue ·
она́ – pink ·
оно́ – yellow ·
plural – green ·
no gender – brown
Сою́зы · conjunctions
🔗 Сою́з – ма́ленькое сло́во. Оно́ соединя́ет слова́ и ча́сти предложе́ния. Сою́з не изменя́ется.
A conjunction is a small word that joins words or parts of a sentence. It never changes.
| сою́з | English | ✏️ comma |
| ➕ и | and; also | no comma (2 words) |
| ⚖️ а | and (different), while | , а |
| 🚧 но | but | , но |
| 🔀 и́ли | or | no comma (2 words) |
| ❓ е́сли | if | Е́сли …, … |
| 💡 потому́ что | because | , потому́ что |
| 🎯 что́бы | in order to, so that | , что́бы |
| ✖ ни … ни | neither … nor | , ни … |
| ➕ да | and; but (in speech, songs, proverbs) | , да (= but) |
| 👉 ита́к | so, well then | Ита́к, … |
- ни … ни = neither … nor: Э́то ни конве́рт, ни письмо́. – It is neither an envelope nor a letter.
- Я ничего́ не зна́ю – ни in words like ничто, никто, никак.