Category

Category:Russian а

сою́з · conjunction
🔒 не изменя́ется · never changes
а
and (something different), while
📖 Что э́то? · what it means

«А» сра́внивает две ра́зные ве́щи: э́то так, а то – ина́че. Ча́сто «а» стои́т в нача́ле вопро́са: «А ты?», «А где па́па?». «А» мя́гче, чем «но».
«А» compares two different things: this is so, and that is different. It often starts a question: «А ты?» = And you? It is softer than «но» (but); in English it is «and» or «while».

💬 Приме́ры · examples
  • Я ру́сская, а он англича́нин. · I am Russian, and he is English.
  • Э́то не чай, а ко́фе. · This is not tea, it is coffee.
  • – Меня́ зову́т Ната́ша. А тебя́? · – My name is Natasha. And you?
  • Ма́ма до́ма, а па́па на рабо́те. · Mum is at home, and Dad is at work.
  • 💡 и = the same, together · а = different
    ✏️ Запята́я · comma: always a comma before а: Я до́ма, а ты?
Russian conjunctions ·colours: он – blue · она́ – pink · оно́ – yellow · plural – green · no gender – brown
Сою́зы · conjunctions
🔗 Сою́з – ма́ленькое сло́во. Оно́ соединя́ет слова́ и ча́сти предложе́ния. Сою́з не изменя́ется.
A conjunction is a small word that joins words or parts of a sentence. It never changes.
сою́зEnglish✏️ comma
➕ иand; alsono comma (2 words)
⚖️ аand (different), while, а
🚧 ноbut, но
🔀 и́лиorno comma (2 words)
❓ е́слиifЕ́сли …, …
💡 потому́ чтоbecause, потому́ что
🎯 что́быin order to, so that, что́бы
✖ ни … ниneither … nor, ни …
➕ даand; but (in speech, songs, proverbs), да (= but)
👉 ита́кso, well thenИта́к, …