User:ClaudeHelper/Everyday words test 20
борода
«Борода́» – во́лосы на подборо́дке и щека́х у мужчи́ны.
«Борода́» is a beard – hair on a man's chin and cheeks.
💬 У де́душки седа́я борода́. · Grandad has a grey beard.
💡 Подборо́док – под бородо́й: под + борода́.
The chin, подборо́док, is «under the beard»: под + борода́.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
борода́ | бо́роды |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
бороды́ | боро́д |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
бороде́ | борода́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
бо́роду | бо́роды |
| чем? instrumental сзанадподстать |
бородо́й | борода́ми |
| о чём? prepositional опри |
бороде́ | борода́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
гром
«Гром» – си́льный шум на не́бе во вре́мя грозы́, по́сле мо́лнии.
«Гром» is thunder – the loud noise in the sky during a storm, after the lightning.
💬 Гром греми́т. · Thunder is rumbling.
💬 Как гром среди́ я́сного не́ба. · Like a bolt from the blue (literally: like thunder in a clear sky).
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
гром | громы́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
гро́ма | громо́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
гро́му | грома́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
гром | громы́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
гро́мом | грома́ми |
| о чём? prepositional опри |
гро́ме | грома́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
гроза
«Гроза́» – си́льный дождь с гро́мом и мо́лнией.
«Гроза́» is a thunderstorm – heavy rain with thunder and lightning.
💬 Ле́том ча́сто быва́ет гроза́. · There are often thunderstorms in summer.
💡 Гроза́ и гром – оди́н ко́рень. «Гро́зный» – стра́шный: Ива́н Гро́зный.
Гроза́ and гром have one root. «Гро́зный» means terrible, fearsome: Ivan the Terrible.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
гроза́ | гро́зы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
грозы́ | гроз |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
грозе́ | гро́зам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
грозу́ | гро́зы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
грозо́й | гро́зами |
| о чём? prepositional опри |
грозе́ | гро́зах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
туча
«Ту́ча» – большо́е тёмное о́блако, из неё идёт дождь и́ли снег.
«Ту́ча» is a big dark cloud that brings rain or snow.
💬 На не́бе ту́чи, бу́дет дождь. · There are dark clouds in the sky – it will rain.
💡 О́блако – бе́лое и лёгкое, ту́ча – тёмная и тяжёлая.
An о́блако is white and light; a ту́ча is dark and heavy.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
ту́ча | ту́чи |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
ту́чи | туч |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
ту́че | ту́чам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
ту́чу | ту́чи |
| чем? instrumental сзанадподстать |
ту́чей | ту́чами |
| о чём? prepositional опри |
ту́че | ту́чах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
топор
«Топо́р» – инструме́нт, им ру́бят дрова́ и дере́вья.
«Топо́р» is an axe – a tool for chopping wood and trees.
💬 Что напи́сано перо́м, того́ не вы́рубишь топоро́м. · What is written with a pen cannot be cut out with an axe.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
топо́р | топоры́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
топора́ | топоро́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
топору́ | топора́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
топо́р | топоры́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
топоро́м | топора́ми |
| о чём? prepositional опри |
топоре́ | топора́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
олень
«Оле́нь» – краси́вый лесно́й зверь с рога́ми. Се́верный оле́нь живёт на се́вере и во́зит са́ни.
«Оле́нь» is a deer – a beautiful forest animal with antlers. The reindeer (се́верный оле́нь) lives in the north and pulls sledges.
💬 Санта-Кла́ус е́дет на оленя́х. · Santa Claus rides with his reindeer.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
оле́нь | оле́ни |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
оле́ня | оле́ней |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
оле́ню | оле́ням |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
оле́ня | оле́ней |
| кем? instrumental сзанадподстать |
оле́нем | оле́нями |
| о ком? prepositional опри |
оле́не | оле́нях |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
кит
«Кит» – са́мое большо́е живо́тное в мо́ре. Он похо́ж на ры́бу, но э́то не ры́ба: он ды́шит во́здухом.
«Кит» is a whale – the biggest animal in the sea. It looks like a fish, but it is not a fish: it breathes air.
💬 Кит пуска́ет фонта́н. · The whale is blowing a spout of water.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
кит | киты́ |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
кита́ | кито́в |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
киту́ | кита́м |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
кита́ | кито́в |
| кем? instrumental сзанадподстать |
кито́м | кита́ми |
| о ком? prepositional опри |
ките́ | кита́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
плита
«Плита́» – 1) на ней на ку́хне гото́вят еду́: га́зовая плита́, электри́ческая плита́; 2) большо́й пло́ский ка́мень: бето́нная плита́.
«Плита́» means 1) a cooker, a stove – we cook on it in the kitchen: a gas cooker, an electric cooker; 2) a big flat slab: a concrete slab.
💬 Суп стои́т на плите́. · The soup is on the cooker.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
плита́ | пли́ты |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
плиты́ | плит |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
плите́ | пли́там |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
плиту́ | пли́ты |
| чем? instrumental сзанадподстать |
плито́й | пли́тами |
| о чём? prepositional опри |
плите́ | пли́тах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
игла
«Игла́» – то́нкая о́страя па́лочка с ды́ркой (ушко́м) для ни́тки; ей шьют. Ещё «и́глы» у ежа́ и у ёлки.
«Игла́» is a needle – a thin sharp stick with a hole (an eye) for thread; we sew with it. A hedgehog and a fir tree also have «и́глы».
💬 Иго́лка с ни́ткой. · A needle and thread.
💡 Ча́ще говоря́т «иго́лка».
People often say «иго́лка».
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
игла́ | и́глы |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
иглы́ | игл |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
игле́ | и́глам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
иглу́ | и́глы |
| чем? instrumental сзанадподстать |
игло́й | и́глами |
| о чём? prepositional опри |
игле́ | и́глах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
интересный
«Интере́сный» – тако́й, что хо́чется смотре́ть, чита́ть, знать бо́льше: интере́сная кни́га, интере́сный челове́к. Наоборо́т – ску́чный.
«Интере́сный» means interesting – something you want to watch, read or know more about: an interesting book, an interesting person. The opposite is «ску́чный» (boring).
💬 Како́й интере́сный фильм! · What an interesting film!
💬 Интере́сно, где он? · I wonder where he is.
больше
«Бо́льше» – 1) бо́лее мно́го: бо́льше де́нег; 2) бо́лее большо́й: мой дом бо́льше твоего́; 3) «бо́льше не» – уже́ не, сно́ва не бу́дет. Из «большо́й», «мно́го».
«Бо́льше» means 1) more: more money; 2) bigger: my house is bigger than yours; 3) «бо́льше не» – not any more. From «большо́й» (big), «мно́го» (a lot).
💬 Я тебя́ люблю́ бо́льше всех! · I love you more than anyone!
💬 Я бо́льше не бу́ду. · I won't do it again.
Бельгия
«Бе́льгия» – ма́ленькая страна́ в Евро́пе, ме́жду Фра́нцией и Голла́ндией. Столи́ца – Брюссе́ль. Там говоря́т по-францу́зски и по-голла́ндски.
«Бе́льгия» is Belgium – a small country in Europe, between France and the Netherlands. The capital is Brussels. People speak French and Dutch there.
💬 Бельги́йский шокола́д о́чень вку́сный. · Belgian chocolate is very tasty.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
Бе́льгия | — |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
Бе́льгии | — |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
Бе́льгии | — |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
Бе́льгию | — |
| чем? instrumental сзанадподстать |
Бе́льгией | — |
| о чём? prepositional опри |
Бе́льгии | — |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
скучный
«Ску́чный» – неинтере́сный: ничего́ не происхо́дит, хо́чется спать. Наоборо́т – интере́сный, весёлый. Из «ску́ка».
«Ску́чный» means boring – nothing happens, you want to sleep. The opposite is «интере́сный» (interesting), «весёлый» (fun). From «ску́ка» (boredom).
💬 Како́й ску́чный фильм! · What a boring film!
💬 Мне ску́чно. · I am bored.
💡 Пи́шется «ску́чный», а говори́тся [ску́шный].
It is written «ску́чный», but said [ску́шный].
усы
«Усы́» – во́лосы над губо́й у мужчи́ны. У ко́шки то́же есть усы́ – дли́нные во́лоски о́коло но́са.
«Усы́» is a moustache – hair above a man's lip. A cat has «усы́» too – its whiskers.
💬 У па́пы чёрные усы́. · Dad has a black moustache.
💬 И мы не лы́ком ши́ты, и у нас усы́ есть! · We are not so simple either (literally: we have a moustache too)!
💡 Оди́н – «ус», но обы́чно говоря́т «усы́».
One hair is «ус», but people usually say «усы́».
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
— | усы́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
— | усо́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
— | уса́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
— | усы́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
— | уса́ми |
| о чём? prepositional опри |
— | уса́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.