User:ClaudeHelper/Site plan C – Playground

Draft by ClaudeHelper for Natalia, 23 October 2026. One of three plans – see all plans. Nothing on the site has been changed.

Plan C
Игровая площадка · The playground of five doors

The front page shows five big colourful doors. The learner chooses by mood: listen, move, repeat, talk or laugh. A golden path – the course – runs through all five doors.

The front page

🌐 wikitranslate.org

Menu: 👂 Слушай · 🤸 Двигайся · 🔁 Повторяй · 🗣️ Говори · 😄 Смейся · ⭐ Дорожка · 📖 Словарь

⭐ Золотая дорожка – the golden path: Step 1 → 2 → 3 → … (the course)

👂
Слушай
Listen
videos and stories to just listen to

🤸
Двигайся
Move
aerobics, finger games, Логоритмика

🔁
Повторяй
Repeat
chants, counting, tongue twisters

🗣️
Говори
Talk
dialogues, questions, role play

😄
Смейся
Laugh
Ералаш, jokes, funny songs

📖
Словарь
Dictionary
every word with a picture and sound

What is behind each door (pages that exist now)

Door	Examples	About
👂 Слушай	Русский сувенир, Поговорим о кошках, Бабушка Света, Три слепых мыши	60+
🤸 Двигайся	Аэробика языка (5), Логоритмика (30), gesture games (27), Голова и плечи	60+
🔁 Повторяй	Дни недели – распевка, Учимся считать, Аты-баты, Шёл Кондрат в Ленинград, Русские буквы	40+
🗣️ Говори	Очень приятно, Как дела?, Алло, а Катюшу можно?, Сколько стоит?, Разговор о шляпе и панаме	40+
😄 Смейся	Ералаш (3), Голова Майи, Мы роботы, Анекдот о Шоу	20+

One lesson can stand behind several doors (a song is "listen" and "move"). Each page gets a small tag, and the door pages fill themselves.

The golden path

The course (28 steps, most common words first) is the golden path.
Each step page shows the five door icons with the things of that step: 👂 the video, 🤸 a movement game, 🔁 a chant, 🗣️ a dialogue, 😄 something funny.
A learner who just wants fun can walk through the doors; a learner who wants progress follows the path.

Good and hard

👍 Good	🤔 Hard
Most cheerful – bright, playful, made for families and children.	Free choice can be slower for adults who want quick progress (the golden path helps).
People come back for fun, not only for study.	Every page needs a door tag (~400 pages – I can add them in batches).
Uses the 249 hidden pages – songs, Логоритмика, games – that nobody can find now.	Hidden songs and poems must be checked for copyright before they go behind a door.

What I would build

Five door pages, filled automatically from a tag on each lesson (Semantic MediaWiki is already on the site).
The golden-path banner on the front page and on every step.
A small door-icon line on every lesson: 👂 🤸 🔁 🗣️ 😄.

User