User:ClaudeHelper/Course words test 25
опять
«Опя́ть» – ещё раз, сно́ва. Ча́сто – когда́ что-то надое́ло: опя́ть дождь!
«Опя́ть» means again – once more. Often when you are tired of something: rain again!
💬 Опя́ть дождь! · Rain again!
- А за декабрём – опя́ть янва́рь. = And after December – January again.
перчатка
«Перча́тка» – оде́жда для руки́ с па́льцами. Зимо́й но́сят перча́тки и́ли ва́режки.
«Перча́тка» is a glove – it has fingers. In winter people wear gloves or mittens (ва́режки).
💬 Где моя́ втора́я перча́тка? · Where is my other glove?
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
перча́тка | перча́тки |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
перча́тки | перча́ток |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
перча́тке | перча́ткам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
перча́тку | перча́тки |
| чем? instrumental сзанадподстать |
перча́ткой | перча́тками |
| о чём? prepositional опри |
перча́тке | перча́тках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
дождь
«Дождь» – вода́, кото́рая па́дает с не́ба. По-ру́сски дождь «идёт».
«Дождь» is rain – water falling from the sky. In Russian rain «goes» (идёт).
💬 Идёт дождь. · It is raining.
💬 Льёт как из ведра́. · It's raining cats and dogs. (literally: pouring as from a bucket)
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
дождь | дожди́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
дождя́ | дожде́й |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
дождю́ | дождя́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
дождь | дожди́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
дождём | дождя́ми |
| о чём? prepositional опри |
дожде́ | дождя́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
огонь
«Ого́нь» – горя́чее пла́мя: в ками́не, в костре́. «Огни́» – огоньки́ в окна́х.
«Ого́нь» is fire – a hot flame: in a fireplace, a campfire. «Огни́» – lights in the windows.
💬 Нет ды́ма без огня́. · No smoke without fire.
💡 «о» убега́ет: ого́нь → огня́.
The «о» disappears: ого́нь → огня́.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
ого́нь | огни́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
огня́ | огне́й |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
огню́ | огня́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
ого́нь | огни́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
огнём | огня́ми |
| о чём? prepositional опри |
огне́ | огня́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
скворечник
«Скворе́чник» – до́мик для птиц на де́реве. Из «скворе́ц» – пти́ца.
«Скворе́чник» is a birdhouse – a little house for birds on a tree. From «скворе́ц» (a starling).
💬 Де́ти сде́лали скворе́чник. · The children made a birdhouse.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
скворе́чник | скворе́чники |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
скворе́чника | скворе́чников |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
скворе́чнику | скворе́чникам |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
скворе́чник | скворе́чники |
| чем? instrumental сзанадподстать |
скворе́чником | скворе́чниками |
| о чём? prepositional опри |
скворе́чнике | скворе́чниках |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
видео
«Ви́део» – фильм и́ли запи́сь, кото́рую смо́трят на экра́не. Сло́во не меня́ется.
«Ви́део» is a video. The word never changes.
💬 Посмотри́ на́ше ви́део! · Watch our video!
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
ви́део | ви́део |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
ви́део | ви́део |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
ви́део | ви́део |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
ви́део | ви́део |
| чем? instrumental сзанадподстать |
ви́део | ви́део |
| о чём? prepositional опри |
ви́део | ви́део |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
вчера
«Вчера́» – день пе́ред сего́дня. Обра́тно – за́втра.
«Вчера́» means yesterday – the day before today. The opposite is за́втра (tomorrow).
💬 Вчера́ был дождь. · It rained yesterday.
позавчера
«Позавчера́» – два дня наза́д: по + за + вчера́.
«Позавчера́» means the day before yesterday – two days ago.
💬 Позавчера́ я была́ в Москве́. · The day before yesterday I was in Moscow.
- Позавчера́ бы́ло два́дцать седьмо́е ма́рта. = The day before yesterday was the 27th of March.
фотография
«Фотогра́фия» – карти́нка, сде́ланная ка́мерой. Гре́ческое: «фо́тос» – свет + «гра́фо» – пишу́: «рису́нок све́том». Ко́ротко – фо́то.
«Фотогра́фия» is a photograph. Greek: «photos» – light + «grapho» – I write: «drawing with light». Short – фо́то.
💬 Посмотри́ на э́ту фотогра́фию! · Look at this photo!
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
фотогра́фия | фотогра́фии |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
фотогра́фии | фотогра́фий |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
фотогра́фии | фотогра́фиям |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
фотогра́фию | фотогра́фии |
| чем? instrumental сзанадподстать |
фотогра́фией | фотогра́фиями |
| о чём? prepositional опри |
фотогра́фии | фотогра́фиях |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
тепло
«Тепло́» – не хо́лодно и не жа́рко, прия́тно. Ещё «тепло́» – э́то тёплый во́здух: тепло́ от ками́на.
«Тепло́» means it is warm – not cold, not hot, nice. As a noun «тепло́» is warmth: the warmth of the fire.
💬 Сего́дня тепло́. · It is warm today.
