Casi russe con Maya
< Russian cases with Maya
- A proposito degli "Esercizi con le mani"?
- Fonologia russa
- Parliamo di accenti e... di piedi
- Ejercicios con las manos
- Esercizi con le dita
- Сasi russi
Caso nominativo / Именительный падеж[edit]
Subject of the sentence · Nominate, name |M= Это нос. Это глаза. Это рот. Это уши и это волосы. Нос, щеки, глаза, брови, рот, волосы, уши. Это брови: это правая бровь, это левая бровь. Это глазки: это правый глаз, это левый глаз. Это нос, это рот. Это уши: это правое ухо, это левое ухо. Это щечки: это правая щечка, это левая щечка. Это рот, а это волосы, а это руки. Это правая рука и это левая рука. И это ноги: это правая нога и это левая нога. Questo è il naso. Questi sono gli occhi. Questa è la bocca. Queste sono le orecchie e questo è il capello. Naso, guance, occhi, sopracciglia, bocca, capelli, orecchie. Queste sono le sopracciglia: questo è il sopracciglio destro, questo è il sopracciglio sinistro. Questi sono gli occhi: questo è l'occhio destro, questo è l'occhio sinistro. This the nose, this the mouth. Queste sono le orecchie: questa è l'orecchio destro, questo è l'orecchio sinistro. Queste sono le guance: questa è la guancia destra, questo è il guancia sinistra. Queste è la bocca, questo è il capelli e questa è la mano. Queste è la mano destra e questa è la mano sinistra. E le gambe: è la gamba destra e gamba sinistra.
}}
Caso genitivo / Родительный падеж[edit]
Preposition около · Generate, generic · 2nd generation |M= Брови около глаз. Глаза около носа. Нос около рта.
Le sopracciglia sono vicino agli occhi. Gli occhi sono vicino al naso. Il naso si trovano vicino alla bocca.
}}
Caso dativo / Дательный падеж[edit]
Verb мешаю · Direction to, gift for · Give to someone |M= Я мешаю глазам смотреть. Я мешаю носу дышать. Я мешаю ушам слушать. Я мешаю рту говорить.
Non lascio che i miei occhi vedono. Non lascio il mio respiro naso. Non lascio che le mie orecchie sentono. Non lascio che la mia bocca parlare.
}}
Caso accusativo / Винительный падеж[edit]
Verb смотреть на · Accuse someone |M= Это я. Посмотрите на меня. Это Дед Мороз. Это Снеговик. Это большая елка. Посмотрите на елку. Посмотрите на Снеговика. Посмотрите на Дед Мороза.
Sono io. Guardami. Questo è Babbo Natale. Si tratta di un pupazzo di neve. Si tratta di un grande albero. Guardate l'albero di Natale. Guarda il pupazzo di neve. Guarda Babbo Natale.
}}
Caso strumentale / Творительный падеж[edit]
Preposition рядом c (co) · Instrument, by, with |M= Глаза рядом с носом. Нос рядом со ртом. А щеки рядом с ушами. А уши рядом с волосами.
Gli occhi sono vicino al naso. Il naso è vicino alla bocca. Le guance sono vicino alle orecchie. Le orecchie sono accanto ai capelli.
}}
Caso preposizionale / Предложный падеж[edit]
Prepositions на, в (во) · Preposition, position, location |M= У меня язык во рту. А рот на лице. А лицо на голове. А голова на шее. А шея на плечах. А плечи - на теле. А тело на ногах. А ноги наверху.
La mia lingua è nella mia bocca. La mia bocca è sul mio viso. La mia faccia è sulla mia testa. La mia testa è sul mio collo. Il mio collo è sulle mie spalle. Le mie spalle sono sul mio corpo. Il mio corpo è a in piedi. E i miei piedi sono sopra di me!
}}