User:ClaudeHelper/Course words test 10b
Natalia: words from steps 11–12 – part 2 of 2. Nothing is live yet.
журналист
«Журнали́ст» – челове́к, кото́рый пи́шет в газе́ты и журна́лы и́ли рабо́тает на телеви́дении. Она́ – журнали́стка. Журна́л + -ист.
«Журнали́ст» is a journalist – a person who writes for newspapers and magazines or works on TV. A woman is журнали́стка. Журна́л + -ист.
💬 Журнали́ст задаёт вопро́сы. · The journalist is asking questions.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
журнали́ст | журнали́сты |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
журнали́ста | журнали́стов |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
журнали́сту | журнали́стам |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
журнали́ста | журнали́стов |
| кем? instrumental сзанадподстать |
журнали́стом | журнали́стами |
| о ком? prepositional опри |
журнали́сте | журнали́стах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
пилот
«Пило́т» – челове́к, кото́рый ведёт самолёт. По-ру́сски ещё – «лётчик».
«Пило́т» is a pilot – a person who flies a plane. Another Russian word is «лётчик».
💬 Пило́т ведёт самолёт. · The pilot is flying the plane.
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| кто? nominative э́товот |
пило́т | пило́ты |
| кого́? genitive нетубездляизотмно́го* |
пило́та | пило́тов |
| кому́? dative кподатьпомо́чь |
пило́ту | пило́там |
| кого́? accusative ви́жулюблю́ждупро |
пило́та | пило́тов |
| кем? instrumental сзанадподстать |
пило́том | пило́тами |
| о ком? prepositional опри |
пило́те | пило́тах |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
здесь
«Здесь» – в э́том ме́сте. Вопро́с – «где?». Так же – «тут». Обра́тно – «там».
«Здесь» means here – in this place. The question is «где?» (where?). The same as «тут». The opposite is «там» (there).
💬 Я здесь! · I am here!
💬 Здесь мо́жно сесть? · Can I sit here?
приятно
«Прия́тно» – когда́ хорошо́ и ра́достно. «О́чень прия́тно!» – так говоря́т, когда́ знако́мятся. Из «прия́тный».
«Прия́тно» means nice, pleasant. «О́чень прия́тно!» – Nice to meet you! From «прия́тный» (pleasant).
💬 Меня́ зову́т Ната́ша. – О́чень прия́тно! · My name is Natasha. – Nice to meet you!
на здоровье
«На здоро́вье!» – так отвеча́ют на «Спаси́бо!», когда́ угоща́ли едо́й и́ли питьём. Зна́чит «ешь на здоро́вье» – пусть тебе́ бу́дет хорошо́.
«На здоро́вье!» is the answer to «Спаси́бо!» when you have given someone food or drink. It means «eat it to your health».
💬 Спаси́бо, бы́ло о́чень вку́сно! – На здоро́вье! · Thank you, it was delicious! – You're welcome!
💡 Ру́сские не говоря́т «На здоро́вье!» как тост. Тост – «За здоро́вье!» и́ли «Бу́дем здоро́вы!».
Russians do not use «На здоро́вье!» as a toast. A toast is «За здоро́вье!» or «Бу́дем здоро́вы!».
- – Спаси́бо! – На здоро́вье! – Thank you (for the food)! – Enjoy it! You're welcome!
не за что
«Не́ за что!» – так отвеча́ют на «Спаси́бо!»: я ничего́ осо́бенного не сде́лал. Уда́рение на «не́».
«Не́ за что!» is the answer to «Спаси́бо!»: I didn't do anything special. The stress is on «не́».
💬 Спаси́бо! – Не́ за что! · Thank you! – You're welcome!
- – Спаси́бо! – Не́ за что! – Thank you! – You're welcome!
не стоит
«Не сто́ит!» – ве́жливый отве́т на «Спаси́бо!»: не сто́ит благода́рности. Из «сто́ить».
«Не сто́ит!» is a polite answer to «Спаси́бо!»: it is not worth thanking me. From «сто́ить» (to be worth).
💬 Спаси́бо за по́мощь! – Не сто́ит! · Thanks for your help! – Don't mention it!
- – Спаси́бо! – Не сто́ит! – Thank you! – Don't mention it!
ну что вы
«Ну что вы!» – ве́жливый отве́т на «Спаси́бо!» и́ли на комплиме́нт: что вы, не на́до благодари́ть.
«Ну что вы!» – a polite answer to «Спаси́бо!» or to a compliment: oh, please, no need to thank me.
💬 Вы так хорошо́ говори́те по-ру́сски! – Ну что вы! · You speak Russian so well! – Oh, not at all!
- – Спаси́бо! – Ну что вы! – Thank you! – Oh, not at all!
добрый день
«До́брый день!» – приве́тствие днём. У́тром – «До́брое у́тро!», ве́чером – «До́брый ве́чер!».
«До́брый день!» is a greeting in the daytime (Good afternoon!). In the morning – «До́брое у́тро!», in the evening – «До́брый ве́чер!».
💬 До́брый день! Как дела́? · Good afternoon! How are you?
здравствуйтеприветдоброе утродобрый вечерспокойной ночидо свиданияпокавсего доброгобывайпрощайтепокедова
русский
«Ру́сский» – из Росси́и и́ли о Росси́и: ру́сский язы́к, ру́сская ку́хня. Пи́шем с ма́ленькой бу́квы! «Ру́сский» – ещё и челове́к: он ру́сский, она́ ру́сская. Говори́ть по-ру́сски.
«Ру́сский» means Russian – from or about Russia: the Russian language, Russian cuisine. Written with a small letter! «Ру́сский» is also a person: he is Russian, she is Russian. To speak Russian – говори́ть по-ру́сски.
💬 Я учу́ ру́сский язы́к. · I am learning Russian.
💬 Вы говори́те по-ру́сски? · Do you speak Russian?
- русский/ая: м. ж. мужчина и женщина русской национальности
язык
«Язы́к» – 1) часть рта, кото́рой мы говори́м и чу́вствуем вкус; 2) ру́сский, англи́йский, францу́зский – язы́к, на кото́ром говоря́т лю́ди.
«Язы́к» means 1) the tongue – part of the mouth we speak and taste with; 2) a language – Russian, English, French.
💬 Я говорю́ на трёх языка́х. · I speak three languages.
💬 Язы́к до Ки́ева доведёт. · Your tongue will take you to Kyiv. (= if you ask, you will find the way)
| question · words that need this form | ед. ч. · one | мн. ч. · plural |
|---|---|---|
| что? nominative э́товот |
язы́к | языки́ |
| чего́? genitive нетубездляизотмно́го* |
языка́ | языко́в |
| чему́? dative кподатьпомо́чь |
языку́ | языка́м |
| что? accusative ви́жулюблю́ждупро |
язы́к | языки́ |
| чем? instrumental сзанадподстать |
языко́м | языка́ми |
| о чём? prepositional опри |
языке́ | языка́х |
* мно́го always takes the plural: мно́го …ов. два, три, четы́ре take the singular: два …а.
- Pages with broken file links
- Russian masculine nouns for professions
- Russian polite phrases
- Russian стоить
- Russian добрый
- Russian день
- Russian greetings
- Russian animate feminine adjectival nouns
- Russian animate masculine adjectival nouns
- Russian languages
- Russian inanimate masculine adjectival nouns
- Russian study and learning words
- Russian nationality
- Tongue